Демоны добра и зла (ЛП) - Харрисон Ким - Страница 37

— Мне нужно проверить Биса, — угрюмо сказал Дженкс, поднимаясь в воздух.

— Это всего лишь бумажный костюм! — крикнула Гетти, когда он выскочил на улицу. — Это не настоящий костюм! — Разозлившись, огненная пикси бросила ему вслед свою рулетку. — Ты невозможен, безмозглый слизняк!

Ее рулетка громко звякнула о пол, и я вздрогнула, когда она полетела за ней, осыпая ее темной пыльцой.

— Эм, это не из-за тебя, — сказала я, и она приземлилась на кофейный столик рядом с моими носками и сжалась в комок. Она беспрестанно работала на ткацком станке, который для нее смастерил Дженкс, и ее рваные колготки и лоскутное платье постепенно сменились черным платьем и чулками, сверкавшими на свету. Это не была впечатляющая вышивка Маталины, но ткань была прочной, крепкой и, что, пожалуй, важнее всего, теплой.

— Нет, из-за меня, — сказала она, сглотнув слезы. — Я подумала, что если он примет бумажный костюм на Хэллоуин, то, возможно, позволит мне сделать для него что-то настоящее. — Она поиграла подолом своего платья. — Может быть, мне не следует делать ему одежду. Мы же не женаты.

Но они также не были просто друзьями, и я опустилась на край дивана, желая обнять ее.

— Думаю, то, что ты сделала для него костюм, более чем уместно. — Мое внимание привлекло небольшое движение у арки, ведущей в холл. Это был Дженкс, на его молодом лице застыло измученное выражение.

— Я собиралась использовать его как образец, — призналась Гетти. — Сделать для него что-нибудь великолепное. Я в долгу перед ним за то, что он позволил мне жить без арендной платы. Я бы занималась охраной, где бы я ни находилась.

Я бросила на Дженкса мрачный взгляд, чтобы он пришел.

— Думаю, это отличная идея. Вы оба заботитесь о безопасности этого места, как партнеры. Партнеры постоянно что-то делают друг для друга. — Я заколебалась. — Не так ли, Дженкс?

Пикси засуетился, а потом полетел, старательно избегая Гетти.

— Бис в порядке, — сказал он, приземлившись на абажур и осторожно шевеля крыльями, словно согревая их. Я сомневалась, что он вообще покидал церковь. — А у Ала есть фраза-призыв для этого кольца?

— Ах, да. Об этом… — Я достала кольцо из кармана и положила его на стол рядом с маленькой миской, полной обрезков Гетти. — Судя по всему, оно содержит и проклятие, и лекарство. Маг сказал, что не может вернуть его обратно, поэтому оно застряло в режиме лечения. Если я найду фразу, то смогу снять проклятие с людей Кэсси.

Дженкс опустился и ткнул мечом в кольцо.

— Не думал, что ты сможешь это сделать.

— Без убийства не обойтись, — кисло сказала я. — Это неудачный древнеэльфийский военный эксперимент, закрученный в полосу Мёбиуса. — Я вздохнула, вспомнив о реках крови между эльфами и демонами. — Надеюсь, если мне удастся попасть в комнату Ходина, я смогу узнать, как вызвать лечебную половину.

Дженкс ухмыльнулся.

— Поэтому ты и не осталась ночевать у Трента. — Он стоял спиной к Гетти, но его крылья были странного цвета, и я знала, что он умирает от желания поближе рассмотреть ее бумажную выкройку.

— Поэтому я не стала ночевать у Трента, — устало согласилась я. Позади Дженкса Гетти держала ленту из черной бумаги длиной шесть дюймов. Она нарисовала на ней серебряные линии, имитирующие полоски, и я надеялась, что Дженкс наденет ее хотя бы раз. Я хотела увидеть это.

— А Трент все еще не против, чтобы ты взяла девочек завтра? — спросил Дженкс. — Ты же видела, как горячо тот маг пытался вернуть кольцо?

— Он не против, — сказала я, нервничая по совершенно новой причине. — Эй, не дай мне забыть забронировать место для катания на пони. Они не принимают их заранее. Я должна сделать это, когда они откроются.

— Катание на пони. Понял.

Мое внимание привлекло крошечное движение в верхней части коридора, ведущего на кухню. Это была Констанс, ее маленькая пушистая попка уютно устроилась на старом деревянном полу, а хвост красиво огибал спину. На ее горле, как ожерелье, висело бриллиантовое кольцо, а в ушах сверкали крошечные гвоздики. Шарф, который подарила ей Гетти, был накинут на узкие плечи как шаль, чтобы она выглядела как персонаж из детской книжки. — Кто проколол тебе уши? — спросила я, и Дженкс удивленно вскинул голову.

— Ты! — крикнул он, потянувшись к эфесу своего садового меча. — Я имею право знать, где ты припарковала свою мертвую тушку. Это моя собственность. Ты ведь в саду, верно?

Черные глаза Констанс потемнели еще больше, и вампирская мышь зашипела, когда она начала визгливую речь, покачиваясь на двух задних лапах.

— Жемчуг. Точно. — Я встала, и пыль Дженкса стала горячо красной. — Подожди здесь. Я принесу.

Маленькая мышка остановилась и, сидя на корточках в центре святилища, выглядела уязвимой. Ее писк закончился крошечным щебетанием, и маленькие белые лапки натянули новый шарф на ее почти несуществующие плечи.

— Тебе очень идет, — сказала Гетти. — Очень стильно.

— Пи, пи, — сказала Констанс, ее розовый нос поднялся в воздух, а клыки заиграли на свету.

Я посмотрела на мышь, потом на кольцо на столе. С непринужденной неторопливостью я провела кольцом по гладкому грифелю и снова опустила его в карман.

— Сейчас вернусь. — Я вышла из-за низкого стола, стараясь двигаться медленно и ничего не задеть. Я знала, каково это — быть такой маленькой, и это было не очень весело. Возникал вопрос, почему она все еще была мышью в моем саду. Я была осторожна, но найти чан с соленой водой было не так уж сложно. Ей ведь здесь не нравится, правда?

Я направилась в фойе и удивилась, когда Гетти внезапно оказалась передо мной, летя спиной назад, как Дженкс.

— Могу я с тобой поговорить? — сказала она, ее крошечные черты были прищурены, и я оглянулась через плечо, чтобы увидеть, что мышь подползла ближе к низкому столику и смотрит на Дженкса, обнажив острые клыки.

— Конечно. — С Дженксом все будет в порядке. Он уже сражался с вампирами в натуральную величину, и я видела, как пикси взмыл в воздух, когда Констанс взобралась на вершину стола. — Это будет отличный костюм, Гетти, — громко сказала я, когда мы вошли в темное фойе. — Не могу дождаться, когда увижу его.

— Дело не в этом. — Сияние Гетти осветило ручку лестницы, когда я потянулась к ней. — То есть, я надеюсь, что ему понравится, но…

Ее слова затихли, когда я поднялась по лестнице в свою комнату и включила свет. Жалюзи были открыты, и, когда Гетти устроилась на комоде с мраморной столешницей, я потянулась, чтобы закрыть их. Это антикварное чудовище стояло здесь с момента нашего переезда и было слишком громоздким, чтобы даже думать о том, чтобы его спустить по узкой лестнице. Кроме того, мне нужно было куда-то девать носки.

— В чем дело? — спросила я, открывая один из крошечных верхних ящиков, и рассыпанные жемчужины зазвенели от задней стенки к передней. Я разорвала нить, чтобы использовать одну из жемчужин для заклинания Рекса не драть мебель когтями. Для меня это не было потерей. Ожерелье когда-то принадлежало Констанс. Я не собиралась носить его даже в качестве военного трофея, поскольку нашла его на шее Нэша, испачканного его кровью в какой-то ее извращенной игре. То, что эльф погиб, защищая Зака, все еще беспокоило меня.

Но дрожь от воспоминаний прошла, когда я поняла, что Гетти плачет.

— Что сделал Дженкс? — спросила я, положив половину жемчуга в карман, а половину — в ящик.

— Это не он, — всхлипывала она, одергивая юбку. — Это я. Я стараюсь, стараюсь, но у меня ничего не растет!

Мои плечи опустились от облегчения, и я не спеша собрала последние жемчужины, прежде чем опуститься перед ней на колени. Пикси никогда раньше не занималась садом, и, хотя Дженкс пытался обучить ее навыкам всей жизни за полсезона, она все еще не могла понять, когда семя прорастет, а когда окажется бесплодным. Сказать, что она была расстроена, значит преуменьшить. — У тебя еще не было настоящего шанса, Гетти. Подожди до весны, — уговаривала я.

— Весна не поможет. — Гетти фыркнула, отводя взгляд. — Я уже сажала что-то и раньше. Ничего не выросло. А Дженкс… он может заставить пыльный комок вырасти в швабру.