Провінціалки - Стельмах Ярослав Михайлович - Страница 2
- Предыдущая
- 2/12
- Следующая
Лідія Андріївна. Н-ні-і... У нашому ательє...
С е р г і й. А як виконано! Які фестончики! Благаю — адресу. Світлано, негайно туди. Вам, певно, всі заздрять?
Лідія Андріївн а .(чекаючи допомоги). Боренько...
Борис. Устань, устань. Кінчай. Не лякайтеся, Лідіє Андріївно.
Світлана. Це в нього такі (в ніс) екстравагантні манери.
Сергій (одразу підводиться). Як колектив скаже. (Засоромився засоромився.) Я... це... значить... Як його... (Через форсоване «и».) Сирьожа. Хороша погода, правда?
Світлана. Світлана.
Лідія Андріївна. Так... (Із запізненням.) Лідія Андріївна. Ми от... (Кинулась до Бориса.) Борю! (Цілує його.) Ну, викапаний тато. Я ж тебе так і не бачила.
Б о р и с. А я саме від'їздив.
Лідія Андріївна. Стільки років, стільки років...
Б о р и с. На попередній захист.
Лідія Андріївна. Стільки років...
Борис. Усе пройшло дуже добре.
С в і т л а н а. Ну ще б пак!
Не сподобалась Борисові Світланина репліка, але тут і Т а н я
вийшла зі своєї кімнати. Переодяглася, звичайно, і досить вдало.
Чоловіки приємно здивовані.
Лідія А н д р і ї в н а. А ось і Тетянка моя.
Світлана. Ого!
Т а н я. Доброго дня!
Сергій. Ну-ну, Лідіє Андріївно. Оце дочка!
Борис. Так, справді!..
Світлана. Без акцентів, без акцентів.
Лідія Андріївна. Ну, доню, впізнаєш дядю Борю?
Борис. Ну, чому — дядю?
Лідія Андріївна. Нехай, нехай. Хоч і свої люди, а все ж...
Сергій. Правильно. Він — дядя, а я (до Тані) просто Сергій. Слухайте, а чи не відзначити нам? Така зустріч!
С в і т л а н а. О, почалось!
С е р г і й. А що? Рідні люди...
Лідія Андріївна. Ні-ні, Тетянці треба вчитися. Сидить з ранку до ночі. Це вона на хвилинку. Ходімо, донечко.
Йдуть разом до своєї кімнати.
(Озирнулась.) Я зараз.
Світлана (до Бориса). Тож-бо ти сюди так поривався.
Б о р и с. Я щось не розумію. Я востаннє бачив її... Зовсім дитина.
Світлана. Так, діти тепер швидко розвиваються. В усіх розуміннях. Матуся, певно, завалила вас її фотокартками. Зразу видно. З тих, хто і в першу шлюбну ніч дочки вкладається третьою до молодих у ліжко.
Борис (морщиться). Ну, що ти все...
Світлана. Сліпа провінційна любов. А дочка виросте такою ж дурепою. У панбархатній сукні серед білого дня.
Лідія Андріївна (з'являється в холі). Ось і я. Ну, Боренько, розповідай.
Б о р и с. Та що, власне...
Світлана. Скромність його здолала. Боря у нас в порядку. Майже захистився. Юний доктор наук. Усе є — віддані друзі (недбало махнула на Сергія) і навіть наречена. Перед вами.
Лідія Андріївна. Так-так. Дуже рада.
Світлана. Само собою. Улюбленець долі.
Лідія Андріївна. Я така рада за тебе. А як там?..
Світлана. Ми трохи стомилися, Лідіє Андріївно. Боря вночі працював, йому слід відпочити. Ходімо, милий. (Подалася до сходів.)
Борис (непевно). А в нас сьогодні саме підлоги лаком покривають, ми й вирішили до вас. Не потурбуємо?
Лідія Андріївна. Що ти! Як можна!
Борис із Світланою подалися нагору, йдуть галереєю.
С е р г і й. Я до вас навідаюсь.
Світлана. Неодмінно. Ми без тебе просто не обійдемося.
Двері Борисової кімнати зачиняються за ними.
Сергій.Так, працівникам невидимого фронту за певних часів було б що розповісти.
Лідія Андріївна. Працівникам? Ви маєте на увазі...
С е р г і й. Я маю на увазі те, що не завжди пліч-о-пліч із вашим далеким родичем життєвими шляхами йшла чарівна Лаура, я маю на увазі Світлану. А більше на увазі я нічого не маю.
Лідія А н д р і ї в н а. А, бо я подумала...
Сергій. Не треба — це зайве. Навіщо думати, робити припущення й губитися в здогадах, коли існують цілком певні й вірогідні факти. Так, було, все було, але вас це не повинно бентежити. А з ким не було?
Лідія А н д р і ї в н а. Я, власне, не зовсім...
С е р г і й. А й не треба зовсім. Зовсім — це означає край, кордон, межа, за котрою не існує вже ні місця, ані можливості подальшого сприймання, розвитку, вдосконалення. Отож це дуже добре, що ви не зовсім. Ви не зовсім, я не зовсім — отже, ми нормальні люди і нам є про що поговорити. Ми одне одному цікаві. Ви як вважаєте?
Лідія Андріївна (з побоюванням). Та-так, напевно. Цілком.
С е р г і й. От ви сказали «цілком». Це теж таїть у собі...
Лідія Андріївна. Ні-ні-ні. Знаєте, я трохи стомилась.
Сергій (співчутливо). Ви багато працювали?
Лідія А н д р і ї в н а. Ні, не так щоб дуже, але... Переїзд, нове оточення, переживання. Ми ж приїхали сюди вступати.
Сергій. Мені Боря казав. Це здорово — мати й дочка на одному курсі. Новий почин. Я вам заздрю.
Лідія А н д р і ї в н а. Ви мене не так зрозуміли. Вступатиме лише Таня.
Сергій. А-а. Ви сказали: ми приїхали вступати.
Лідія А н д р і ї в н а. Це ж тільки так мовиться. А насправді лише Таня.
С е р г і й. А я подумав... Отже, ніякого нового почину? Шкода. Люблю все нове: відчуття, переживання та хай там хоч що, зрештою. А то одне й те саме, одне й те саме. Нудно. Вам не здається?
Лідія А н д р і ї в н а. Ні, мені не нудно. Я звикла працювати, на мені господарство, в мене дочка.
Сергій. Доросла.
Лідія Андріївна. Так, доросла. Подруги... А робота дуже відповідальна. Я нудьгувати не призвичаєна.
С е р г і й. Я вам заздрю. А ким ви працюєте?
Лідія Андріївна. Провізором. У нас в аптеці.
Сергій (чомусь зрадів). Справді? Яке чудо! А чому ви приїхали саме сюди?
Лідія Андріївна. Адже в нас немає ніякого вузу, а Тетянці дуже хочеться на історичний.
Сергій. Ага, за сімейною традицією, значить, стопами попередників?
Лідія Андріївна. Таж ми, чесно кажучи, хіба родичі? Наші батьки — мої та Бориної мами, Аллочки, дуже товаришували. Ще до війни. Ну, а Микола Георгійович...
Сергій. Авжеж, велика людина, зрозуміло. І саме до університету — от збіг.
Лідія Андріївна. А крім того, ми стільки років не бачилися...
С е р г і й. Ну і як — зустрілися нарешті з дорогими друзями?
Лідія А н д р і ї в н а. Та вони ж поїхали.
Сергій. Атож. До Карлових Вар. Підлікуватися. Не діждалися, виходить, любих родичів?
Лідія Андріївна. Але ж вони повернуться.
Сергій. Будемо сподіватись.
Лідія А н д р і ї в н а. Як це — будемо сподіватись?
С е р г і й. Та я пожартував.
Лідія Андріївна. Ось і ключі нам залишили.
С е р г і й. Я ж кажу, пожартував. Не звертайте уваги. Це в мене гумор такий.
Лідія Андріївна. Соціалістична країна...
С е р г і й. Та що ви, справді! Вже й слова не можна сказати. Що ж я маю — сидіти, мов мені заціпило?
Лідія Андріївна. Ну, навіщо ж?
С е р г і й. І я про те.
Лідія Андріївна. Усе це якось... (Змовкає.)
Сергій. Що?
Лідія Андріївна. Дивно.
Сергій. Так, я трохи дивний, це правда. Але ви мені подобаєтесь, Лідіє Андріївно. Слухайте! А чи не випити нам? На брудершафт?
Лідія Андріївна. Що?!
Сергій. Ну, не хочете на брудершафт, то так просто. За знайомство. А правда, блискуча ідея?
Лідія Андріївна. Просто зараз?
С е р г і й. А то коли ж! (Тягне свою сумку до столу.) Недаремно ж я віз усе це сюди. (Викладає різноманітні бляшанки, слоїки, згортки, пляшки й пакети.) Ось, Лідіє Андріївно, тут на будь-чий смак. А? Чудо! А ось? М-м-м... Язик проковтнете. А пиво у банках? Голландське — це нічого? Декотрі люблять його навіть більше, ніж жигулівське. Джус. Ананасовий. Ось лимонний, коли хочете. Ось іще якась гидота...
Лідія Андріївна. Господи, навіщо ж стільки?
С е р г і й. Як це навіщо? «Уїкенд», що в перекладі означає — заслужений відпочинок після напружених трудових буднів. А ось...
Лідія А н д р і ї в н а. І це на один день?
- Предыдущая
- 2/12
- Следующая
