Нам по пути - Мейнке Рейчел - Страница 37

— Ты идешь на концерт завтра вечером, верно? — спросил Джесси.

— В жизни б не пропустила, — с улыбкой ответила она.

— На работе знают? — осведомился Зак.

— С работой я уладила, — ответила она, отмахнувшись. — Подменилась за несколько месяцев.

— Мам, а ты можешь нам с собой дать побольше картофельного пюре? — спросил Росс с набитым ртом.

— Обещаю, мальчики. — Она повернулась ко мне. — Так, Кейтлин, мои мальчики хорошо с тобой себя ведут?

— Да, мэм, — ответила я с улыбкой.

— Смело вправляй им мозги, когда они этого заслужат, — сказала она, кивая. — Не сомневаюсь, что Маккензи уже взялась за это дело.

Маккензи кивнула.

— Когда они опаздывают.

— Мы все слышим, — подметил Аарон.

— Вот именно, дорогой, — сказала миссис Мэттьюз.

Ужин продолжился, общий разговор рассыпался, и я беседовала с миссис Мэттьюз и Заком.

— Чем ты занимаешься в течение дня? — спросила хозяйка.

— Обычно околачиваюсь около арены, — ответила я.

— Околачивается в нашей гримерке, — подколол он.

— Мне особо нечем заняться. Я не участвую в репетициях, приемах, фотосессиях, вот и как бы бездельничаю.

— Она играет в футбол, — добавил Зак. — Очень хорошо.

Я потянула за рукава рубашки, чувствуя, как перекатываются мышцы.

— Она включена в команду, которая будет ездить по миру и играть с тренером национальной женской сборной Соединенных Штатов, — продолжил Зак. — И когда мы смотрели ее игру, мы видели, что она лучшая.

— Ты сильно сгущаешь краски.

— Пусть даже так, но это правда.

— Потрясающе! — перебила миссис Мэттьюз. — У тебя талант.

— Спасибо.

Она переключила свое внимание на Джесси.

— А теперь об управлении бизнесом. Кто эта дама, которую ты собираешься нанять?

— Марлен Сандерс, — сказал Джесси и отправил в рот зеленые бобы.

— Ребята, вы решили найти нового директора? — поинтересовалась я.

— Мы с Джесси с ней встречались вчера, когда Зака не было. Она собирается прилететь на завтрашний концерт в Чарлстон, — объяснил Аарон.

— Вы, мальчики, лучше мне ее представьте, — сказала миссис Мэттьюз.

— Хорошо, мэм, — сказали парни в унисон.

Когда ужин завершился, я помогла с уборкой, несмотря на сопротивление хозяйки. Меня потянули за руку, я повернулась — это был Зак. Он кивком показывал в сторону сдвигающихся дверей.

— Твой брат хочет разжечь костер в честь дня летнего солнцестояния.

Конечно. Вокруг ямы для костра стояло множество стульев. Я выбрала складной походный стульчик, Зак — пляжное кресло.

Коннор закончил складывать дрова и взглянул в сторону Джесси.

— С чего начнем?

Джесси достал зажигалку из-под своего сиденья.

— Вот зажигалка, если не можешь разжечь дрова.

— Черта с два!

Я наблюдала, как Джесси поджигает кладку с разных сторон, пока пламя не захватит ее полностью.

— Ну? — спросила Маккензи, посмотрев на Коннора.

Он уселся на барный табурет возле меня.

— Что?

— Ты так хотел сотворить этот костер. Что дальше? — Она окинула всех нас взглядом. — Есть ли что-нибудь банальнее, чем кучка певцов, сидящих вокруг костра?

Мой брат достал гитару, и Маккензи захохотала.

— Конечно, есть. Нет, ребята, это без меня.

— Я не пою, — обратила внимание я. — И этодействительнобанально.

Коннор немного побренчал на гитаре.

— Ну, хорошо, есть идеи?

— А что ты знаешь? — спросила Маккензи.

Брат часами разучивал песни из ютьюба на гитаре. Сомневаюсь, что он чего-то не знает.

— Начну с классики, — заявил Коннор.

Мы запели «Милую Каролину», которая быстро превратилась в соревнование между Россом и мной, кто споет громче.

— Сейчас вы точно не поете, — затметил Джесси, качая головой.

Наши с Заком пальцы переплелись, и руки, сцепленные воедино, качались между стульями в такт Yellow Submarine в исполнении Коннора.

— Тебе лучше не петь, — крикнул Джесси Заку. — Пей зеленый чай.

Зак выругался, но все же взял свой чай и пил молча.

— Все хорошо, — улыбнулась я. — Я буду петь за нас обоих.

Он рассмеялся.

— О, да мы счастливчики!

На следующий вечер я встретила миссис Мэттьюз у входа для ВИП-персон. Парни закончили свой саундчек и попросили проводить ее в гримерку.

— Здравствуйте, миссис Мэттьюз!

Она подошла ко мне и крепко обняла.

— Привет, конфетка!

Охранник проверил ее пропуск, и она пошла за мной.

— Как сегодня мои мальчики? — спросила она.

— Я их мельком видела, но кажется, у них все довольно хорошо. Зак на вокальной паузе.

Она покривила губами.

— Я знаю, ему надо было пойти к врачу. У него будут проблемы с горлом, если он не позаботится о себе.

Она говорила, как большинство мам в мире.

— Он очень упрямый.

— Я это знаю, дорогая.

— Это гримерная Коннора, — я ткнула в дверь большим пальцем. — Здесь «Скайлайн», а там Маккензи.

Я дважды постучала, и дверь в гримерную «Скайлайн» открылась. Росс и Джесси смотрели Netflix, а Зак спал на диване.

— Привет, мам! — радостно поприветствовал нас Джесси. — И Кейтлин.

— Привет, пчелка! — с улыбкой ответила миссис Мэттьюз.

Я помахала им.

— Что врач сказал про Зака?

Джесси скользнул взглядом по спящему брату.

— Нужен отдых горлу, — ответил маме Джесси. — Я дал ему лекарство от кашля, и где-то через двадцать минут он вырубился.

— Ему вообще не нужно сегодня петь, — сказала миссис Мэттьюз.

— Мам, не начинай, — предупредил Джесси.

— Знаешь, я вообще не вмешиваюсь в ваши дела, — она отмахнулась от его слов. — Просто советую как медсестра.

Я быстро осмотрелась.

— Где Аарон?

Росс пожал плечами.

— Не видел его.

— Кейтлин Джексон, на сцену! — позвал голос Коннора.

Миссис Мэттьюз огляделась.

— Кто это сейчас был?

— Мой брат, — засмеялась я. — Пойду узнаю, что там.

— Я тебя провожу, — сказал Джесси, выходя за мной.

Мы вышли за дверь, и он закрыл ее за нами.

— Что происходит? — спросила я.

— Есть разговор. Не хочу расстраивать маму. Поэтому давай пройдемся.

Мне это не понравилось. Мы прошли немного подальше по коридору, и Джесси притормозил меня.

— Вы с Заком много времени проводите вместе, — начал Джесси, слегка скривив губы.

— Не надо мнелекцииздесь читать!

Он шагнул назад, нахмурив брови в замешательстве.

— Нет.

— О.

— Нет, меня больше заботит здоровье брата.

На этот раз впору мне было смутиться.

— Его горло?

— Не совсем. Когда его иммунная система ослабевает, он больше подвержен приступам. Уже больше месяца их не было, но я хочу быть уверен, что ты готова к худшему…

Словно тяжелыми тисками все сдавило в груди.

— Я… Я думаю, нет.

— Никто не готов. Скажи, ты помнишь приемы оказания первой помощи?

— Я записала тогда. Они точно у меня в телефоне.

— У тебя есть мой номер?

Я достала свой мобильный и проверила список контактов.

— Сохранила во время тренинга по эпилепсии.

— Даже примысли, что что-то пошло не так, не стесняйся, звони. Кинь мне сейчас сообщение, чтобы у меня твой номер тоже был.

Я сделала, как он попросил, и мое имя высветилось у него на экране.

— Думал, что он у меня есть. Хотел убедиться.

Голос Коннора прозвучал вновь по системе громкой связи.

— Кейтлин Джексон! Подойти ко мне на сцену!

— Поторопись, — сказал Джесси.

Мои нервы не выдержали, и я сделала шаг обратно.

— Мне, правда, никогда раньше не приходилось оказывать первую медицинскую помощь.

— Понимаю, — ответил Джесси. — Звони в любое время, когда нужно. А сейчас иди на сцену.

— Спасибо, Джесси.

Я направилась к сцене и удивилась, глядя на Коннора, обставленного едой.

— Это что? — поинтересовалась я, когда он протянул мне упаковку салата из ресторана «Олив Гарден».