Нэнси Дрю и тайна фокусника - Кин Кэролайн - Страница 17

– А тебе за это ничего не будет? – осведомилась Джордж, поднимаясь следом за Бесс по лестнице в подсобке. – Не хотелось, чтобы тебя из-за нас уволили.

– Да нормально все. Ведь это приключение, – ухмыльнулся он. – А я приключения люблю. – Сойер влез в узкий просвет под воздуховодом. Мы последовали за ним. Он возглавлял нашу вылазку, Бесс и Джордж двигались посредине, я – замыкающая. – Мальчишкой, – продолжал он, – я не вылезал отсюда. Владельцы гостиницы использовали в конструкциях титан высшей пробы. Вентиляционные трубы не только…

– …прочные и легкие, но и на редкость быстро поглощают тепло, – договорила Джордж.

Места для того, чтобы ползти на коленях вполне хватало, но нельзя сказать, чтобы это было слишком удобно.

Не в силах развернуться полностью, Сойер лишь повернул к нам лицо, чтобы посмотреть, мимо Бесс, на Джордж. Он взял карманный фонарь и посветил ей в лицо.

– Ты у нас кто, астрофизик?

– Может, когда-нибудь и стану, – засмеялась Джордж.

– А я вот уже готовлюсь, – сказал Сойер. – Местный университет ввел большую программу для тех, кто мечтает стать астронавтом. Представить себе не могу более увлекательного приключения, чем полет к звездам! – Он вернулся в исходное положение и продолжил путь. В каком-то месте вентиляция раздваивались и мы повернули в левый рукав.

Наш проводник остановился настолько внезапно, что Бесс врезалась в него, и, соответственно, Джордж в Бесс, а я в Джордж. В результате образовалась полная мешанина рук и ног.

– Тихо… – прошептал Сойер. – Мы на месте. – Он описал круг фонарем, и на сей раз остановился на мне. – Нэнси, куда нам надо попасть? Можем зайти в спальню, можем в гостиную.

– А в ванную нельзя? – Там, наверное, самое надежное укрытие. Лесенки у нас с собой не было, так что легче ступить в раковину или ванну, чем спрыгнуть на холодный пол, рискуя переломать кости.

– Ванная прямо под нами. – Сойер слегка подался направо, отделил от вентиляционной трубы панель, пошарив немного ладонью, нащупал и вынул из потолка плитку кафеля и вылез из трубы.

Поняв по звуку, что он стал на пол, я сказала:

– Ну, Бесс…

– Какого дьявола! – Снизу донесся низкий и угрожающий мужской голос. Я услышала пронзительный крик Сойера.

– Вы кто такие? Вы что здесь делаете? – Мужской голос эхом отзывался в трубах.

Оказавшись за спинами Бесс и Джордж, в полной темноте, без фонаря, я не могла ничего разглядеть. Но голос узнала сразу.

Шея Сойера была в мертвой хватке рук Гуго.

– Отпустите его! – заверещала я сверху. Поняв, что происходит там, внизу, я перевалилась через Бесс и Джордж и, словно змея, скользнула вперед.

Отсюда было видно, что Сойер постепенно синеет.

– Гуго, пожалуйста!

Не уверена, что он слышал меня. Телохранители сначала действуют, а уж потом начинают думать.

– Гуго! – Я повысила голос. – Я спускаюсь.

Развернуться не было никакой возможности, так что Бесс и Джордж, схватив меня за ноги, просто протолкнули вниз, к раковине. Дабы замедлить скорость падения, я схватилась за вешалку для полотенец, но она сорвалась со стены, и я рухнула к ногам Гуго, задев по дороге мусорное ведро, из которого посыпались и разлетелись по полу щепки и клочки бумаги.

Гуго выпустил Сойера и с явным удивлением посмотрел на меня.

Сойер закашлялся и принялся отплевываться. Краска медленно приливала к его щекам.

– Ты как там, все в порядке? – крикнула сверху Бесс.

– Только бы, не дай бог, он не лишил тебя способности решать сложные математические уравнения, – крикнула Джордж. – Астронавту без математики никуда!

– Сколько будет два плюс два? – спросила я Сойера.

– Четыре, – прохрипел он.

– Он в норме! – Сообщила я Джордж и Бесс. – Спускайтесь.

– Нэнси Дрю? – Гуго отступил на шаг и посмотрел на меня, словно увидел впервые. – А я-то думал, что поймал грабителя.

– Надо поговорить.

Я вышла из ванной, в надежде, что Гуго последует за мной. Хотелось предоставить Сойеру возможность помочь моим подругам выбраться наружу, а дальше, если выйти из номера до прихода полиции, никто не пострадает, во всяком случае, я на это надеялась. Мы с Джордж и Бесс действовали и думали настолько синхронно, что можно было не сомневаться: одна из них наверняка позвонит в полицию.

Притворяясь спокойной, я села на диван. Не в такой ситуация предпочла бы я встретиться с Гуго, но отступать было поздно. Все сошлось здесь и сейчас.

– Ты что тут делаешь? – спросил Гуго.

– Вас ищу. Дрейк Лоунстар арестован по подозрению в совершении преступления, которое на самом деле совершили вы. Теперь я знаю, что вы похитили драгоценности.

– О чем это ты? – Лицо Гуго оставалось совершенно бесстрастным.

– Не надо делать вид, будто вы ничего не понимаете. Это вы оставили шкатулку с камнями на миллион в номере Дрейка и позвонили в полицию. А после созвали прессу. – Я махнула рукой в сторону двери, ведущей в коридор. Шум там утих, доносились лишь обрывки разговоров между репортерами. Журналисты сразу же слетелись на жареное и забили весь коридор. Они еще ничего не знают про арест, вы все устроили так, чтобы время работало на вас. Вы используете прессу как элемент придуманного вами большого фокуса.

Возражать Гуго не стал. Но и подтверждать тоже.

– Я поняла, что тут для вас самое лучшее укрытие. Останься вы в «Ривервью», Ариана и Аэла настояли, чтобы вы отправились с ними в суд. А поскольку вы вовсе не стремились прийти на помощь другу, которого предали, то выжидать удобнее всего именно здесь. Как только новость дойдет до журналистов, они немедленно ринутся в суд. А вы незаметно улизнете.

– Что за чушь ты несешь, Нэнси? – Обронил Гуго.

– Никакая это не чушь. Уверена, что вы все продумали заранее. На самом деле вы сами признались мне, что совершили это преступление. Не совсем этими словами, но близко. Просто я не сразу поняла.

– Ничего подобного. – Гуго сел напротив, что заставило меня насторожиться. Встретив мой взгляд, он сказал: – Драгоценности похитил Дрейк Лоунстар.

– Именно в это вы хотели заставить нас поверить, – возразила я. – Вы же сами мне сказали, что фокус держится на умении отвлечь зрителя и пустить его рассуждать в ложном направлении.

– Да, это я говорил, – кивнул Гуго. – Так оно и есть. И что с того?

– Я все время думала над вашими словами. Все в этой истории подозрительно указывает на виновность Дрейка Лоунстара. Я знаю, это вы устроили так, чтобы он выглядел грабителем, а на самом деле украли камешки вы.

– Не очень-то это умно – выдвигать обвинения, не имея доказательств, – сказал Гуго, поднимаясь с места. – А теперь, мисс Дрю, не поделитесь ли информацией, которая, как вам кажется, известна вам?

Я поглядела в сторону ванной. Хотелось бы надеяться, что Бесс и Джордж успели позвонить в полицию и стражи порядка уже в пути.

Я глубоко вздохнула и кинулась в омут.

– Это был хороший трюк, Гуго, и поначалу я, как и полиция, как и все остальные, на него купилась.

Он нахмурился, но не вымолвил ни слова. Уголком глаза я заметила, что, выскользнув из ванной, Джордж, Бесс и Сойер прошли в глубину комнаты.

– Где-то я вычитала, что существуют разные виды фокусов, – сказала я. – Дрейк создает иллюзию, вот и вы именно обставили ограбление в том же роде. Видео с дротиками создает иллюзию того, что приезд в наш город это простая случайность. На самом деле это не так. Каким-то образом вам стало известно, что в ювелирном магазине Кэнди Корлин имеются необработанные драгоценные камни на миллионы долларов, которые будет легко продать. Жевательная резинка в скважине замка, мешающая как следует запереть его, – классический прием иллюзиониста. Таким образом, вы нарочно обронили в ювелирном магазине упаковку жвачки. Видеозаписи также часто используются при показе фокусов (это я слышала от Джордж). Но на самом деле вы придумали трюк с исчезновением, чтобы проникнуть в магазин и открыть застекленный ящик с камнями. И представили это как фокус, дабы подставить Лоунстара, известного иллюзиониста. – Оставив Сойера в одиночестве, Джордж и Бесс приблизились ко мне. – А далее последовало представление у здания суда.