Черный к свету (ЛП) - Андрижески Дж. С. - Страница 8

Она протянула две папки, которые извлекла из своего портфеля.

Когда Блэк не взял их, она просто наклонилась и положила их на стеклянный журнальный столик в центре комнаты.

Выпрямившись, она сложила руки на кожаном портфеле.

— Учитывая эти опасения, я бы ещё раз подчеркнула, что крайне важно соблюдать осторожность в отношении этого запроса, — предупредила она. — Вам будут очень, очень щедро платить, если вы решите согласиться на эту работу, но осторожность будет не подлежащим обсуждению элементом вашего согласия. Вы не должны никому показывать ни единой страницы документации, предоставленной вашей организации нашей компанией, ни какие-либо записи видеонаблюдения, ни любую другую информацию, полученную через нас, ни что-либо, что вы узнаете в ходе ваших собственных расследований. Вы не должны обсуждать эту работу, условия контракта, Люциана Ракера, Ракер Энтерпрайзес или любое из наших дочерних предприятий с кем бы то ни было и по какой бы то ни было причине без нашего предварительного разрешения и подписания соответствующих документов нашей службой безопасности. Это касается всех, кто работает в вашей собственной организации, мистер Блэк.

Блэк нахмурился.

Он открыл рот, но особа, называющая себя Ранией Горрен, подняла руку, останавливая его и безмолвно приказывая ему подождать, пока она не закончит.

— Все ваши расходы будут покрыты в полном объёме, — продолжила она. — Вы можете подключить к делу любых членов своей команды, которых пожелаете, при условии, что они пройдут проверку нашей службой безопасности. Если вы согласны с нашими условиями, мы хотели бы получить предварительный список из восьми сотрудников прямо сейчас, чтобы ускорить этот процесс и обеспечить вас работой, как только мы уйдём отсюда. Если этот список лиц пройдёт нашу собственную проверку, вы можете поделиться с ними любой информацией, которой мы делимся с вами, и вам и им будет предоставлен доступ к месту преступления и связанной с ним собственности Ракер Энтерпрайзес.

Блэк скрестил руки на груди. Он отхлебнул макиато из кружки, которую всё ещё держал в руках.

Рания Горрен прочистила горло.

— Как я уже сказала, мы запросим их имена заранее… на самом деле, как можно скорее, поскольку, как вы можете себе представить, эта работа очень срочная. Каждый член первоначальной команды также подпишет соглашение о конфиденциальности, как и вы сами.

Блэк поставил свою кружку на стеклянный журнальный столик. Он взял папки, которые только что положила туда Горрен, и, выпрямившись, открыл ту, что лежала сверху.

Он уставился на фотографию мёртвого тела и нахмурился.

— Вы думаете, «Архангел» или Академия Лайон Хантер… или, возможно, они оба… просто пристрелили его на открытом месте? — Блэк скептически приподнял тёмную бровь, глядя на каждого из них. — По какой причине? Они ничего не делают без причины, мисс Горрен, особенно «Архангел». Ваш босс чем-то разозлил их? Украл что-нибудь из их вещей? Пытался их шантажировать?

Мистер Голд и мисс Сильвер обменялись потрясёнными взглядами.

— Нет… — холодно начала Рания Горрен.

— Ни в коем случае! — ещё более решительно прервал её мистер Голд.

Блэк не высказал своих мыслей ни по этому поводу, ни по поводу их предполагаемого проступка.

Он достаточно хорошо знал Ракера, чтобы понимать, что тот способен на гораздо худшее.

Он закрыл папку и тупо уставился на них.

— Тогда каков мотив? — продолжал он приятным, вежливым тоном. — Разве в Академии Лайон Хантер обычно не работают люди с точно таким же профилем, как у вашего недавно скончавшегося мистера Ракера? И «Архангел», как правило, не преследует гражданских лиц. Если только они не видят в них серьёзную угрозу своим интересам… или стабильности в мире… или если это гражданское лицо сильно раздражает их, крадёт у них или пытается шантажировать, как я уже сказал. Итак, если это не шантаж и не кража, то что из этого, по-вашему, побудило «Архангела» убить вашего босса?

Блэк протянул ей папку, сохраняя вежливое выражение лица.

— О, и я не нуждаюсь в деньгах, — любезно добавил он. — Боюсь, что для того, чтобы скомпрометировать себя и свою компанию, поставив кого-то из них на путь такой крайне опасной организации, как «Архангел», определённо потребовался бы гораздо более весомый стимул, чем этот. Честно говоря, я сомневаюсь, что такой стимул существует. У меня нет таких амбиций, как вы, кажется, считаете. Я стремлюсь к спокойной жизни в качестве генерального директора и ведущего следователя частной фирмы, занимающейся расследованиями и охраной. Я не горю желанием оказаться мёртвым в канаве из-за того, что разозлил группу натренированных наёмников, или иметь неприятности с властями из-за того, что меня подставили одни из самых богатых садистов в мире, которые руководят Академией Лайон Хантер…

Повисло напряжённое молчание.

Ни мистер Голд, ни Рания Горрен не пошевелились, чтобы забрать папку из протянутой руки Блэка.

В конце концов, Блэк опустил её.

Он бросил папку обратно на журнальный столик, стоявший между ними.

Он с растущим нетерпением наблюдал, как два придурка в костюмах обмениваются всё более многозначительными взглядами. В одном он теперь был совершенно уверен: он действительно поверил им, что они работают на «Ракер Энтерпрайзес», а не на «Архангел». Поначалу это его немного беспокоило. На самом деле, он беспокоился об этом с тех пор, как всплыло название группы наёмников.

— В чём на самом деле проблема? — спросил он. — Это тоже есть в вашем досье?

— Мы предельно ясно сказали, в чём проблема, мистер Блэк, — сказал тот, что представился мистером Голдом, и его французский акцент стал более заметным. — Речь идёт о жестоком убийстве любимого босса, партнёра, отца, коллеги и друга…

Блэк хмыкнул, не впечатлившись.

— Если бы дело было только в этом, — заметил он. — Вы бы обратились в полицию.

— …Убийство, раскрытие которого мы бы хотели поручить тому, кто не станет вешать вину на непричастную к нему сторону, — добавила Горрен более мрачным голосом. — Мы тоже знаем о силах, стоящих за названными нами группами. Вот почему нам нужно, чтобы вы занялись этим делом. Мы бы предпочли обратиться в правоохранительные органы после того, как у нас будет более конкретная информация. Мы хотели бы чувствовать себя относительно уверенно, делясь своими доказательствами и подозрениями с кем-то более высокопоставленным, чем местная полиция.

— Мы также хотели бы узнать значительно больше о мотивах того, кто это сделал, — добавил мистер Голд, и его голос был таким же эмоциональным, как и у неё. — Вы спросили нас, почему это произошло? Зачем кому-то понадобилось это делать? Мы не знаем, мистер Блэк, — он развёл руками. — У нас нет объяснений. И если одна из этих двух группировок была использована для убийства Люциана, мы считаем, что они смогут повлиять на правоохранительные органы на многих уровнях, чтобы направлять любые официальные расследования. Вероятно, такими способами, которые не предоставят нам истинных фактов.

Блэк с трудом сдержался, чтобы не фыркнуть.

Это была слишком многословная тирада, чтобы сказать всего лишь то, что по их мнению, полицию и ФБР можно подкупить. Очевидно, что Горрен и мистер Голд думали, будто тот, кто это сделал, позолотит кому-то ручку и выставит козла отпущения вместо человека, который на самом деле виновен.

Он задумался, правы ли они, или это тоже очередная чушь собачья.

— Значит, вы думаете, что это было заказное убийство? — спросил Блэк.

Рания выдохнула, теперь уже явно раздражённая.

— Да, мы думаем, что это возможно, — сказал мистер Голд, бросив нервный взгляд на Горрен. — Наша служба безопасности обнаружила… слухи… указывающие на то, что обе группы были активны в Сан-Франциско в течение последних нескольких дней. И нам сказали, что они обе использовались для таких целей.

Блэк кивнул, в основном про себя. С этим он не мог поспорить.

Он также мог признать, хоть и неохотно, что был заинтригован.