Жизнь - только держись! (Шаг второй) (СИ) - "Happalo" - Страница 26

- Вау! – восхитилась онни. – А о чём она?

- Да откуда ж мне знать то? Сейчас спрошу. – ответил сестре и повернулся обратно к товарищу полковнику. - Аркадий Самуилович, а о чём ваша книга?

- «Слава тебе, господи!» - облегчённо подумал Семён Владленович, видя, как девочки с проявлением немалого энтузиазма заинтересовались этим вопросом. – «Кажись пронесло…»

Участвовать в ещё одной драке со скандалом дирижёр не желал категорически. Возраст уже совсем не тот. Да и статус не позволяет.

- Это история моей семьи, - начал повествование полковник. – С Японской войны домой в сибирскую деревню Алексеевку возвращаются двое односельчан: Онуфрий Синицын и Данила Ветров. Один вернулся без ноги, другой — с пулей в лёгких. Онуфрий предлагает свои услуги в качестве управляющего местному богатею Вениамину Порфирьевичу Шапкину. Онуфрий начинает жёстко притеснять своих односельчан и скоро становится правой рукой Шапкина.

Аркадий Самуилович рассказывал, а я переводил СонМи его рассказ. С самого начала повествования меня не покидала мысль, что где-то я уже слышал эту историю. Причём слышал я её ещё на своей земле. Но вот где?

По холлу гостиницы движутся Пакпао и ХеМи. Женщины возвращаются в ресторан после посещения дамской комнаты. Старшая из женщин идёт впереди.

- Лалиса просто умница, - говорит Пакпао по ходу разглядывая обстановку в отеле.

Она невольно сравнивает эту гостиницу с той в Гонконге, где уже много лет работает её супруг. Разница по большому счёту невелика. Пятизвёздочные отели практически везде одинаковые. Да, есть различия в интерьере и планировке, но во всех сквозит роскошь и некая помпезность.

- Да, омма, вы правы. А вы видели, как дирижёр Им смотрел на неё, когда она играла?

- ТоЮн настоящий профессионал в своём деле и конечно же он заметил уровень Лалисы.

Пакпао остановилась у небольшого столика привлечённая обложкой одного из глянцевого журнала, на которой красовался её супруг. Взяв его в руки, женщина прочитала заголовок.

«Шедевры корейской кухни.»

- Месячной давности, - разглядев дату произнесла она и бросила журнал обратно на столик. – Мне кажется, что ТоЮн заинтересовался твоей младшей дочерью с профессиональной точки зрения, невестка.

- Вы думаете, омма?

- Мне так показалось.

Вернувшись в зал ресторана женщины, стали свидетельницами странной сцены. Их новый знакомый – Аркадий Самуилович что-то рассказывал присутствующим за столом. Мужчина делал это довольно экспрессивно размахивая руками. Лалиса же тем временем занималась переводом, потому что рассказ вёлся на русском. То же самое, по сути, делал и ДжэУк, переводивший слова полковника Антуану, который был увлечён историей не меньше остальных. Шеф-повар задержался у нашего стола переложив свои обязанности на су-шефа, которому он полностью доверял, работая с ним уже не первый год.

- Что происходит? – тихонечко поинтересовалась ХеМи, усаживаясь рядом с мужем.

- Аркадий Самуилович рассказывает о содержании своей книги, которую сейчас пишет, - так же шёпотом ответил ДжэУк.

Чем дальше товарищ полковник вещал, тем больше я понимал, что знаю эту историю. Знаю и всё тут!

- «Где же я это читал? Когда? Видимо…», - замерев на последней мысли я вытаращился на рассказчика как на какое-то чудо свет. – «Да не может этого быть! Это же просто невозможно!»

У меня аж волосы на голове зашевелились, когда до меня дошло что это за история, случившаяся с его семьёй.

- Лалиса, - дёрнула меня за плечо СонМи, потому что я перестал переводить.

- А? – повернулся к сестре и сообразил, что завис. – Прости, онни. Сейчас он рассказывает, как Андрей Яковлев встретил своего «крестника» - Дмитрия Каротина, которому когда-то помог найти честную дорогу в жизни.

- Это сына того убитого белого офицера?

- Именно, онни.

- Вау! – искренне восхитилась СонМи перипетиям сюжета.

За рассказом столь интересно подаваемым товарищем полковником мы даже не заметили, как подкрался вечер.

- Вот такая вот книга у меня получается, - завершил своё повествование Аркадий Самуилович полностью протрезвевший к этому моменту.

А вещал он чуть более часа.

- Очень интересно!

- Невероятно!

- Захватывающая история!

Полетели хвалебные высказывания от всех присутствующих причём на разных языках сопровождаемые аплодисментами.

- Рад. Искренне рад, что вам понравилась моя книга, которую я хочу закончить наконец в этом году, - раскланялся полковник и усевшись на своё место стал искать глазами беленькую, которую предусмотрительный Семён Владленович попросил унести ещё час назад.

- А как она называется – ваша книга? – решился я задать вопрос, ответ на который был важен, потому что мне в голову пришла идея.

- Пока ещё не придумал, - ответил Аркадий Самуилович, потянувшись за закуской.

- Пожалуй пора прощаться, - поднимаясь объявил ДжэУк.

- Соглашусь, - поддержал его Им ТоЮн. – Завтра репетиция и мне нужно как следует отдохнуть, чтобы набраться сил.

Да и остальные тоже уже были готовы расходиться. Пока все прощались с заверениями в «вечной дружбе», я сидел и думал.

- «Сделать подарок товарищу полковнику или нет? Прям руки чешутся», - поднявшись подошёл к полковнику и дирижёру последним.

- Спасибо за прекрасный подарок, Семён Владленович. Очень приятно было послушать игру настоящего профессионала. И вам Аркадий Самуилович спасибо за удивительную историю.

Мужики разулыбались явственно довольные, что их подарок и книга пришлись по душе мне и всем остальным.

- Хочу ещё раз пожелать тебе счастья в жизни, девочка, - подойдя ближе и приобняв меня за плечи сказал товарищ полковник.

- Полностью поддерживаю! – не остался в стороне дирижёр.

Так мы и двинулись на выход из ресторана.

- Аркадий Самуилович, Семён Владленович, а когда у вас самолёт? – решил я уточнить один момент, приняв окончательное решение сделать подарок.

- Сёма, во сколько у нас вылет?

- Так это… Если мне память не изменяет в семнадцать пятьдесят вылет. На посадку само собой лучше за полчаса, а то и за час прибыть.

- А что ты хотела, Лалиса?

- Хочу сделать вам небольшой подарок на прощание, Аркадий Владленович, - ответил я и спросил на всякий случай кое-что. – Вы во сколько выдвинетесь из отеля? Я бы сюда подъехала.

- Думаю за пару часов до вылета придётся выехать в аэропорт Инчхон. Пробки тут просто жуткие, а опоздать не хотелось бы, - проговорил Семён Владленович, провожающий взглядом моих родных, потянувшихся на выход.

- Я сейчас вас догоню, - пришлось ответить на немой вопрос ХеМи, когда она обернулась к нам лицом и вернувшись к собеседникам добавил. – Значит нужно успеть до пятнадцати тридцати сюда.

- Уж лучше тогда к пятнадцати подходи. Тогда точно не разминёмся, - поправил товарищ полковник мои планы.

- Договорились, - кивнул я. – Тогда до завтра. И ещё раз спасибо за подарок.

- До завтра, - ответил Семён Владленович.

- Давай, догоняй своих родных, а то без тебя уедут, - напутствовал мне уже в спину Аркадий Самуилович.

Махнув рукой на прощание, я выбежал на улицу, где нас ждали две машины жёлтого цвета.

- «А неплохой день рождения получился. Жаль только Фуа-гра так и не попробовал», - размышлял я, залезая на заднее сидение такси. – «Ну ничего. Будет и на нашей улице праздник! Вот интересно, а что мне подарят бабуля с мамой? Хрень поди какую-нибудь.»

Глава 10

Место действия: квартира семьи Ким

Время действия: 24 августа 2009 года вторая половина дня

Я опаздываю! Вроде пока что несильно, но всё же… Подарок для Аркадия Самуиловича приготовил и запаковал в конверт.

- Лалиса, иди кушать! – долетает из гостиной голос ХеМи.

- «Какое кушать? Мне через пять минут уже выдвигаться надо, а она: кушать», - залезая в спортивки мысленно ругался я. – Блин, да где конверт то?