Выбери любимый жанр

Gulliver Et Une Amie-Vicottess - Рыбаченко Олег Павлович - Страница 7


Изменить размер шрифта:

7

  Si tu veux devenir Dieu, ne sois pas un singe habitué à imiter l'impur !

  Si vous ne voulez pas travailler comme un bœuf, vous gagnerez un collier autour du cou !

  La vicomtesse interrompit :

  - Que j'en ai eu marre d'écouter tant de philosophie et d'aphorismes ! Mieux, chantez quelque chose de drôle à nouveau !

  Le jeune capitaine commença à chanter avec une certaine réticence. Il n'avait pas la force de composer et il a chanté une chanson folklorique du rebelle russe Stenka Razin. Eh bien - ce qui lui est venu à l'esprit, puis il a chanté:

  Comme si sur la Volga, le long du large,

  Un bateau au nez pointu A navigué, Comme des rameurs sur un bateau, audacieux, Cosaques, jeunes gars. la princesse, Et il regarde sa mère sur la Volga. Comme le formidable Stenka Razin a dit: "Oh, tu es un goy, Volga, chère mère! assoupi,

  Kazakov a doté mon bien.

  Que nous ne vous avons encore rien donné. "Comme Stenka Razin menaçante a sauté ici, Il a attrapé la princesse persane, Jeté la jeune fille rouge dans les vagues, S'inclina devant sa mère Volga.

  Stenka Razin est allé

  à Astrakhan-ville pour faire du commerce de marchandises. Le voïvode a commencé à exiger des cadeaux. Stenka Razin a apporté des salopettes croustillantes, des salopettes croustillantes - des brocarts dorés. Le voïvode a commencé à exiger des manteaux de fourrure. , Stenka Razin, Donne-moi ton manteau de fourrure de ton épaule!manteau de fourrure, Oui, il n'y aurait pas de bruit.

  Que ce n'est pas une toupie de cheval, pas un discours de gens,

  Pas une trompette de trompette n'est entendue du terrain,

  Mais le temps siffle, bourdonne,

  Siffle, bourdonne, inonde Tu es un voleur fringant, tu es un bagarreur effréné, Tu montes sur ton bateaux rapides, Étendez vos voiles de lin, Évadez-vous sur la mer bleue.

  . CHAPITRE 2

  Une fille piétinant ses petits pieds nus frappa dans ses mains et pépia :

  - Si jolie! Tu es vraiment un garçon miracle ! Et pourquoi voudriez-vous être un adulte?

  Gulliver répondit avec un sourire :

  - Dans le corps d'un garçon, je me sens mieux que jamais ! Et j'ai une humeur très combative et positive!

  Et le garçon-capitaine, comme s'il tapait sur ses petites jambes nues, fraîchement bronzées.

  Puis il a chanté :

  Première année, première année

  Vous avez des vacances aujourd'hui...

  L'heure est belle et gaie,

  Première rencontre avec l'école !

  Et Gulliver fit un clin d'œil avec son sourire aux dents blanches. À cette époque, si Dieu vous en préserve, vous aviez mal aux dents, cela aurait été un tel supplice ! Et c'est merveilleux ici, tu es pour toujours un enfant et littéralement heureux à cent pour cent - oh, oh, oh !

  C'est vraiment drôle. Vous vous voyez de plus en plus comme un garçon.

  Et il y a eu de très bons moments. C'est ainsi que Gulliver était au royaume des sorciers qui pouvaient même invoquer les âmes des morts. Ensuite, même mourir est devenu sans peur - cela signifie qu'il y a d'autres âmes et que la vie continue après la mort.

  C'est à quel point c'est génial.

  Le garçon continua à frapper ses pieds nus le long du chemin et chanta en montrant ses dents d'enfant ;

  Bonjour mère! Pour la énième fois j'essaye de t'écrire. Et maintenant tu es devant moi et comme si tous les problèmes disparaissaient.

  La lune flotte dans le ciel, silence dans la rue,

  Et seule la mère ne dort pas dans la maison.

  Et la nuit, elle t'ouvrira tranquillement la porte,

  Croyez que personne d'autre, seulement maman.

  Et la nuit, elle t'ouvrira tranquillement la porte,

  Croyez que personne d'autre, seulement maman.

  Et si jamais quelqu'un cesse de nous aimer,

  Que les larmes essuieront, comprenez - seulement maman.

  Et si jamais nous partons pour un long voyage,

  Alors seule la mère nous attendra.

  Et si jamais nous partons pour un long voyage,

  Alors seule la mère nous attendra.

  Comment allons nous? Oui, tout s'est en quelque sorte effondré. Anka est décédée et les intendants ont divorcé. Oui, tout est en ébullition. Mère! pourquoi es-tu silencieux?

  La lune flotte dans le ciel, silence dans la rue,

  Et seule la mère ne dort pas dans la maison.

  Et la nuit, elle t'ouvrira tranquillement la porte,

7
Перейти на страницу:
Мир литературы