Les Nouvelles Aventures De Jim Hawkins - Рыбаченко Олег Павлович - Страница 5

  - Oui c'est vrai! Il est beau et chante bien ! Qu'il chante une chanson pour nous, et pour qu'elle soit plus authentique.

  Le chef des voleurs de mer a crié:

  - Chantons garçon-esclave ! Sinon, nous vous ferons très mal !

  Jim Hawkins, ancien garçon de cabine légendaire, a chanté;

  J'ai choisi le chemin d'un pirate cool,

  Je voulais trouver mon destin dans les mers...

  Bien qu'ils disent un pirate, le châtiment attend;

  Accrochez - le ver ne donnera qu'une sculpture sur le cadavre!

  Mais les révérences au maître sont honteuses,

  Et je me suis enfui du domaine quand j'étais petit...

  Même s'il faisait froid sur la route pieds nus,

  Après tout, ils n'ont pas laissé le garçon sur le seuil!

  J'ai atteint le port, seulement en haillons,

  Monté dans le vaisseau à une heure du soir...

  J'ai attrapé un gars et bien, fouettons - moi ;

  Wow, je pensais que mon âme était en enfer avec Satan !

  Mais après la flagellation, ils ont donné un plafond sans sommet -

  Ils ont dit que tu serais junior pour l'instant !

  Et même versé un cuisinier, imaginez une bouteille,

  Qu'il n'y ait pas de purée amère, car il y a du cognac !

  Bien sûr, c'est un métier maritime difficile,

  Maintenant farine assoiffée, maintenant orage dangereux,

  Mais la force de l'esprit est un gain,

  Et s'il y a une tête, alors partez avec une hache!

  Les corsaires nous ont attrapés comme un chaton,

  Il y a eu un embarquement et du sang dans trois ruisseaux !

  Mais mon personnage n'est pas un enfant -

  Pas étonnant que le maître d'équipage m'ait battu pendant que j'enseignais !

  Tout le monde avait un tableau - j'ai excellé,

  Et le capitaine pirate dit :

  - Courageusement ce jeune garçon s'est battu,

  Il a courageusement montré l'esprit d'un corsaire!

  Accepté dans la fraternité navale - c'est de la chance,

  Un rêve devenu réalité depuis la naissance presque !

  Maintenant, vous pouvez riposter à n'importe qui

  Un marchand pressé dépasse et écrase !

  Il y avait de l'argent - un butin généreux,

  Ils ont beaucoup baissé, aussi sans faire d'histoires ...

  C'est arrivé, avec de la chance, connais l'argent,

  Mais l'or flottera comme un moineau...

  La mort n'était pas gaie;

  Le bourreau a conduit un sévère - échafaud.

  Le luxe du renouveau est allé quelque part,

  De la faim dans le cachot, l'estomac a dormi !

  Dans la foule des pirates, ils jurent à haute voix,

  Mouche : noyaux, os, chaussures !

  Nous sommes les serviteurs de l'enfer - bien sûr la foule sait

  Vous ne pouvez pas voir la mer par vous-même !

  Une boucle, hélas, une mort honteuse,

  Est-ce que ma vie est finie...

  Dans les fers visité tristesse-grit,

  Des parents en fuite oubliés depuis longtemps !

  Mais je ne voulais pas traîner dans un nœud coulant,

  Il l'a pris avec son pied sous le ventre - le bourreau est tombé !

  Après tout, les Russes ont toujours su se battre,

  Et si c'est un corsaire, alors combattez et ne pleurez pas !