Четвертинка (СИ) - "Pak Yeon Hee" - Страница 41

— А где вы ночевали? — поинтересовался Брок, утолив первый голод. — Роджерс с Мартой, понятное дело, дежурили в палате. А ты, Романова?

— Тоже в больнице была, — ответила та невозмутимо, ковыряя вилкой запечённую треску.

— А чего сюда не приехала? — удивился Брок. — Или ты стесняешься ночевать в чужом доме без дуэньи и мужа?

— Нет, мы просто разбирались с информацией, которую забрали с базы, где держали Баки, — сообщил Стив. — Я уже передал её твоему первому заместителю, он занялся этим делом.

— Угу, он мне с утра отчитался, что задержал одного программиста, работающего в техотделе. Блядь, я думал, что вычистил всех гидровцев из своей конторы, — скрипнул зубами Брок, терзая ножом и вилкой кусок индейки на своей тарелке.

— Невозможно вычислить «спящих» агентов, пока они не начнут действовать, — мягко заметила Наташа. — Не загоняйся так, просто прими как данность, что нельзя сделать мир идеальным.

— Но шпион под боком — не то, с чем можно смириться в нашей ситуации. Если бы вы не нашли базу, то Барнса успели бы перепрошить! — Брок умолк, увидев побледневшее лицо Марты.

— Мы выяснили о ней у осведомителя Наташи. Южный Судан очень маленький, все обо всём знают, особенно с учётом того, что большая часть молодых мужчин хоть как-то да касается военной темы. — Стив поднялся из-за стола, открыл форточку, достал пачку сигарет и закурил, выдыхая дым на улицу. — Так же было у Ванды и Пьетро. Они жили в Соковии и сами пришли на гидровскую базу, которая вроде была секретной. Местные жители, естественно, знают округу, и внезапное появление незнакомцев привлекает повышенное внимание.

— Угу. Плюс закупки провианта, увольнительные служащих, которые проводят их в ближайшем городе, — добавил Брок. — Как говорят русские: «Шила в мешке не утаишь».

— Так что главное — примерно знать, где и что искать, — кивнула Наташа. — Но нам реально повезло, что они не стали перевозить Барнса в другую страну.

— Я нужен был для выполнения задания именно в Южном Судане. Хотели сделать из меня одноразовую бомбу, — мрачно произнёс Баки и стиснул пальцы Марты. — Мышка, всё закончилось хорошо. Мы все понимаем, что работа у нас такая, где приходится рисковать каждый день.

— Может, тебе уволиться? — спросила та дрожащим голосом. — Ты же всё равно собираешься оставить службу, так почему бы не сделать это сейчас?

— Выйдешь замуж за безработного? — невесело хохотнул Баки.

— Дурак! Работу всегда можно найти! — Марта шлёпнула его ладошкой по плечу, сердито нахмурившись. — В конце концов, ты можешь стать внештатным переводчиком, с твоим-то знанием нескольких языков!

— И правда, Барнс, если не хочешь переводиться в штаб, то обдумай вариант с уходом на гражданку, — добавил Брок. — Джек что-то там бухтел про мастерскую, которую присматривает для вас двоих.

— Хорошо, я буду действовать по обстоятельствам. — Баки кивнул, с невозмутимым видом продолжив есть.

— Нам с Наташей надо вернуться, а то мы мотоциклы оставили у знакомых, — сообщил Стив. — Сегодня нас подкинут обратно в Каир.

— Подкинут? — Брок ухмыльнулся, понимая, что последние перемещения Кэпа и Вдовы не были зарегистрированы ни одной таможенной службой.

— Ага, Тони пришлёт за нами миниджет, — кивнул Стив. — Мы его отпустили, когда эвакуировались с суданской базы.

— Кучеряво живёте, — рассмеялся Баки. — Не забудьте, что скоро вам надо приехать на нашу свадьбу.

— Такое я никогда не пропущу. Мой лучший друг женится, хотя в детстве клялся, что ему не нужны сопливые девчонки, — тепло улыбнулся Стив. — Я так рад за вас и ещё счастлив, что ты нашёл свою внучку и правнучку, хоть и случайно.

— Я не хотел никого тревожить своим появлением, — нахмурился Баки. — Я просто узнал, что из моей семьи никого не осталось, и решил, что не стоит приставать к незнакомым людям. А оказалось, что даже такой родственник, как я, кому-то нужен.

— Ты многим нужен, Барнс, так что прекрати строить из себя несчастную сиротку! — Брок ткнул его пальцем в плечо и нахмурился, заметив гримасу боли, на миг промелькнувшую на его лице. — Та-ак… это ещё что за дела?

— Да всё в норме, командир, — попробовал было отмахнуться Баки, но замолчал под грозными взглядами. Пришлось признаваться: — Место стыка протеза с телом, шея и спина немного побаливают.

— И давно? — Стив очень внимательно смотрел на друга. — Когда ты проходил осмотр у Тони? Вы же раз в три месяца проводите профилактику?

— Ну, я пропустил последний сеанс, замотался, потом отпуск, то да сё… — заюлил Баки.

— Роджерс, ты можешь надавать ему по заднице вместо меня? — с обречённым вздохом поинтересовался Брок.

— Могу и хочу, но только после того, как его руку отремонтируют, а боль снимут. Джеймс Бьюкенен Барнс, как можно быть таким безответственным! Это же не просто кусок железяки, прицепленный к тебе, а сложный механизм! Если что-то сломается, то это напрямую ударит по тебе! — возмущённо высказался Стив.

— Ладно-ладно, слетаю я потом к Старку, — проворчал Баки.

— Не потом, а полетишь вместе с нами! — решил и постановил Стив. — Брок, ему ведь можно взять несколько выходных дней на службе?

— Вообще-то ему положена неделя отдыха после миссии, — кивнул тот и продолжил официальным тоном: — Так что, мистер Барнс, вверяю вас мистеру Роджерсу и миссис Роджерс.

— Я тоже поеду с вами, мисс Оливер меня отпустит, — решительно заявила Марта, доставая из кармана маленький телефон-раскладушку. — Извините меня, я отойду на пару минут, надо с ней поговорить.

— Ух, вы прямо как банда! Взяли меня в клещи, — хмыкнул Баки.

— С тобой по-другому нельзя, — вздохнул Стив. — Собирай вещи, наверняка одним днём не управимся. Брок, ты сможешь побыть без присмотра?

— Я вам что, лежачий инвалид? — проворчал тот в ответ. — Ранение минимальное, отосплюсь и буду как новенький.

Марта сообщила, что взяла несколько отгулов, вызвала такси и отправилась домой за вещами, пообещав вернуться в ближайшие пару часов. Брок с трудом отбился от Баки, который хотел на руках занести его на второй этаж, и устроился в гостиной на диване в окружении зверья.

К вечеру дом опустел, вся компания отбыла в Нью-Йорк на джете Старка, который забрал их со взлётной площадки ЩИТа. Поужинав в одиночестве, Брок посмотрел пару новых фильмов и уснул, пригревшись под пледом перед работающим телевизором.

***

Несмотря на то, что Брок просидел дома несколько дней, он был в курсе всех событий, происходящих на службе. Интернет позволял работать удалённо и проводить онлайн-конференции в прямом эфире. Ему было не скучно в одиночестве, потому что каждый вечер звонила Анджела и рассказывала свои нехитрые новости.

Барнс мало того, что ремонтировал протез руками Старка, так ещё и лежал в его больничном отделении, находящемся прямо в знаменитой башне. Марта гостила вместе с ним, восторгаясь чудесным высокотехнологичным зданием и искусственным интеллектом, управляющим им.

Они вернулись вдвоём пятничным вечером, нагруженные подарками и сувенирами, как заправские туристы.

— Ну как ты? — поинтересовался Брок, рассматривая посвежевшее лицо Баки.

— Как новенький! — отрапортовал тот и покрутил руками туда-сюда. — Старк, может, трещотка и зануда, но гений однозначно. Да и врачи на него работают классные.

— И оборудование в медотсеке очень и очень дорогое, я никогда не видела ничего подобного в реале, только в фантастических фильмах, — восторженно добавила Марта. — Капсула какая-то, в которую ложишься и восстанавливаешься. Мне предлагали воспользоваться ею, но я отказалась.

— Почему? — удивился Брок.

— Да у меня только несколько детских шрамов, зачем использовать такое уникальное оборудование для того, чтобы их удалить! — всплеснула руками Марта. — Это даже не микроскопом гвозди забивать…

— А Мьёльниром! — рассмеялся Баки.

— Да! И я увидела настоящего Тора! — Марта взволнованно порозовела, вспомнив эпическое знакомство. — Он такой огромный! И сразу понятно, что он не человек. Черты лица на первый взгляд чем-то сходны с людскими, но при внимательном рассмотрении становится жутковато.