Другая половина могилы (ЛП) - Фрост Джанин - Страница 20

— У тебя нет жизни, ты мертв, — пробормотала она.

Продолжай убеждать себя в этом. Даже ты в это больше не веришь.

— Напротив, если судить по ощущениям и рефлексам, я живее любого человека. Просто несколько усовершенствованный.

— Усовершенствованный? — Она повернулась к нему лицом. — Ты не компьютер, Кости. Ты убийца.

И снова она, казалось, больше всего на свете хотела убедить себя в этом. Он пожалел бы ее за эту внутреннюю борьбу, если бы она не ошибалась в вампирах в принципе, и в нем в частности, и, самое главное, в себе самой.

Поэтому он только облокотился на спинку, наклонив стул так, чтобы он балансировал на двух ножках. Все это время ее взгляд скользил по нему, как будто она ничего не могла с собой поделать. Он тоже не хотел, чтобы она перестала смотреть. Вот почему его рубашки стали гораздо более облегающими. Его новый серый костюм подчеркивал мускулы, хорошо отточенные после работы с безжалостным надзирателем, когда он был человеком. Тогда его худощавое, крепкое тело было клеймом, признаком бедности. Теперь это было модно.

— Ты тоже убийца, или ты забыла? — наконец-то сказал он добродушным тоном. — Знаешь, те, кто живет в стеклянных домах, не должны бросать камни и все такое прочее. В самом деле, Котенок, почему ты так стесняешься прежней темы? Разве не тот придурок, который трахнул тебя, сначала целовал везде? Только не говори мне, что этот негодяй пренебрег прелюдией.

— Прелюдией?

Новая мрачность в ее голосе заставила его напрячься. Он попытался прочесть выражение ее глаз, но теперь они были закрыты словно ставнями, и ее запах был пропитан болью, в то время как ее шаги стали отрывистыми из-за ярости, которая выходила далеко за пределы того, что могло бы вызвать нормальное свидание на одну ночь. Нет, случилось что-то еще. Нечто худшее.

Как бы там ни было, его дни были сочтены.

— Нет, если только ты не позволяешь ему снять одежду в качестве прелюдии, — продолжала она ломким тоном. — Мы можем не говорить об этом, Кости? Вряд ли это оставит меня в правильном настроении.

— Не волнуйся из-за него, милая, — сказал он ей, убедившись, что в его голосе не слышится ни капли жестокости. — Если я встречу его, я разорву его пополам ради тебя.

И я встречусь с ним. Я тебе обещаю.

— Нет, мы больше не будем говорить о нем, — продолжал он. — Теперь ты готова вернуться за стол?

С этими словами он преувеличенно нахмурился. К его облегчению, на ее лице появилось обычное раздражение. Хорошо. Он больше никогда не хотел видеть такую боль на ее лице.

— Или тебе нужно еще несколько минут, чтобы остыть? — сказал он самым вкрадчивым тоном, чтобы еще больше отвлечь ее от мыслей о прошлом.

Она перестала расхаживать по комнате.

— Я готова. Я просто не была готова до этого.

Она снова села, и он протянул к ней руки. На этот раз она взяла их без колебаний.

— Продолжай, — сказала она тем же тоном, который он слышал от солдат, готовящихся к битве. — Сделай все, что в твоих силах.

Медленная улыбка растянула его губы.

— С удовольствием сделаю все, что в моих силах. Позволь мне рассказать тебе, как я это сделаю…

Не прошло и часа, как она задолжала ему сорок миль.

Пять дней спустя Кости встретил ее у входа в пещеру, а не на своем обычном месте в импровизированной гостиной. Она бросила на него удивленный взгляд, обратив внимание на его полностью черное одеяние. Она не знала, что в кармане у него тоже была черная лыжная маска. Он не стал бы рисковать своими крашеными светлыми волосами, выдающими его на фоне ночного неба, если бы ему понадобилось улететь позже.

Потому что сегодня ночью они охотились.

— Теперь тебе ясны все детали, верно? — сказал он без предисловий. — Ты меня не увидишь, но я буду следить за тобой. Когда ты уйдешь с целью, я последую за тобой. Все, что находится снаружи, прекрасно, но не позволяй ему, повторяю, не позволяй ему завести тебя внутрь каких-либо зданий или домов. Если он попытается силой затащить тебя внутрь, что ты будешь делать?

Она издала раздраженный звук, когда обошла его. Теперь она настолько привыкла к неровному рельефу пещеры, что легко прыгала по земле, которую большинство людей не смогли бы увидеть.

— Ради Бога, Кости, мы уже тысячу раз это обсуждали.

— Что ты будешь делать? — настаивал он.

Она подняла руку.

— Нажму кнопку пейджера в часах, мистер Бонд, Джеймс Бонд. Ты тут же прибежишь. Разделим ужин на двоих.

Он усмехнулся и дружески сжал ее плечо.

— Котенок, ты неправильно меня поняла. Если я вцеплюсь тебе в шею, то не собираюсь делиться.

Это заслужило его пристальный взгляд, но под ним было растущее доверие, которое тянуло его сердце, как тысяча невидимых струн. Когда он подарил ей часы, она пошутила, что они выглядят такими же старыми, как и те, что носил ее дедушка. В этом-то все и дело. Ее цель насторожится, если он увидит, как она нажимает кнопки на современных умных часах, но никто и не взглянет на это состарившееся изделие. В нем также была специальная скрытая кнопка, запрограммированная на отправку сигнала непосредственно на его мобильный телефон. Если она окажется в опасности, достаточно нажать на кнопку, и он будет там.

— Ты наконец скажешь мне, кого мне искать сегодня вечером? — спросила она, ныряя под низкую каменную плиту, скрывавшую от посторонних глаз тропинку в его часть пещеры. — Или я потом узнаю, не того ли парня заколола? Ты был довольно скрытным относительно личности сегодняшней цели. Боишься, что я тебя сдам?

Она спросила последнюю часть с дразнящей ноткой в голосе, но быстрый взгляд, брошенный в его сторону был серьезен.

— Тебе лучше было не знать об этом заранее. Таким образом, никаких случайных промахов. Слово не станет известным, пока не произнесешь вслух.

В конце концов, это была не просто работа. Это было еще одна фишка, которая, как он надеялся, поможет ему свергнуть секретную империю нежити, когда он закончит.

Она не ответила. Она просто перепрыгнула через щель в естественно сформированном сталагмитовом мосту, а затем поднялась по склону, который вел к его нынешним жилым помещениям. Он последовал за ней, нахмурившись, когда ее запах усилился от неудовольствия.

Он оскорбил ее. Он не хотел этого, но разве она забыла, что всего несколько недель назад с радостью продала бы его врагам, не говоря уже о том, чтобы убить его самой?

Она добралась до гостиной и бросила сумочку на диван. Затем она вошла в гримерную, которую он для нее устроил, и закрыла ширму. Большая часть ее новой одежды была там, так как она сказала, что ее мать выбросила бы все ее «шлюшье снаряжение», если бы увидела его. Оказавшись за ширмой, она заговорила.

— Меня забавляет, что ты беспокоишься о моих оговорках по Фрейду. Может, ты и не услышал меня в прошлый раз, но у меня нет друзей. Единственный человек, с которым я разговариваю, кроме бабушки и дедушки, — это моя мама, и она старается держаться подальше от этого.

Он закрыл глаза. Она была более чем оскорблена. Ей было больно, и с помощью своего обычного защитного механизма она прикрывала это сарказмом и колкостями.

Он должен был это исправить.

— Хорошо, милая. Его настоящее имя Серхио, хотя он вполне может сказать тебе другое. Он первый из шести, черные волосы, серые глаза. Итальянский — его родной язык, но он свободно говорит на трех других, так что его английский имеет акцент. Он не очень мускулистый. На самом деле, он может даже показаться тебе мягким, но не позволяй ему обмануть тебя. Ему почти триста лет, и он сильнее, чем ты можешь себе представить. Кроме того, он садист. — Тон Кости потемнел. — Он любит молоденьких. Очень юных. Скажи ему, что ты несовершеннолетняя, и ты пробралась сюда с фальшивым удостоверением личности. Это только еще больше его возбудит. Ты также не можешь убить его сразу, потому что мне нужна кое-какая информация от него самого. Да, и он стоит пятьдесят тысяч долларов.