Прыжок во Тьму (СИ) - "Valeda" - Страница 40

— Если бы я сделал это, то не сдержался и свернул бы Эмме шею еще раз. — Желваки на его скулах дрогнули.

Я промолчала, но в груди потеплело. Поразительно, но буквально физически ощутила, как согрелась от его слов.

— Время не теряем, — сурово сказал Пол.

— Да легко, тут делов-то на пять минут, потом закажем пиццу и посмотрим ситком, — непринужденно произнесла я.

— Этот план мне нравится больше, — поддержал Скил.

— На четверых. — Пол подошел и протянул Скилу руки, чтобы тот их связал. Запястья Магды уже были стянуты.

Теперь мы походили на пленников и могли идти по тому, что осталось от улиц, не боясь встречи с монстрами. Все складывалось удачно.

*

Ливень разразился тяжелыми каплями, и поднялся северный ветер. На горизонте пару раз сверкнула молния. С погодой в последнее время творилось сплошное безумие. Калифорнийское побережье всегда отличалось погожими солнечными днями. Теперь штормовой ветер и дожди проходили чуть ли не каждый день, словно пытались смыть незваных гостей из нашего мира.

В разломах потекла бугристая жижа: водяные стоки несли в себе остатки пыли и грязи. И без того отнюдь не радужная картина затмилась серой пеленой дождя. Еще горящие трещины и стекающая вода образовывали едкий пар.

Сквозь пелену дождя и пара отчетливо светился переливающийся всеми оттенками синего портал.

Скил резко остановился и развернулся к нам, вглядываясь куда-то вверх через толщу падающей воды. Настороженно кинул:

— Не двигаться. Тихо.

Невозможно было ничего рассмотреть. Напряжение, с которым Скил вглядывался в темные развалины, невольно приблизившись вплотную ко мне, ясно давало понять: опасность близко. Но какая? Что именно? Я пыталась понять, в чем дело, оглядываясь и смотря по направлению его взгляда. Ветер трепал выбившиеся из пучка локоны, волосы лезли в глаза, я быстро поправила их связанными руками. Услышала гул и шлепок. Прямо перед нами словно из воздуха возник широкоплечий мужчина с массивной квадратной челюстью, которая делала его похожим на героя боевиков. Прическа ежик только добавляла этой схожести. За ним стояли еще несколько вампиров, казавшихся черными тенями. Нас окружили.

— С’килл. — Незнакомец исковеркал имя Скила на другой лад. — Где пропадал?

— Гулял. — В словах читалась осторожность. Скил не сводил взгляда с незнакомца. Напряжение повисло в воздухе.

— Сегодня заседание, оставь прогулки. Тем более не очень улов у тебя на этот раз. — Незнакомец окинул нас презрительным взглядом и с ухмылкой протянул: — Негритосочка еще ничего так.

— Кайл, долго будем трепаться? Возвращаемся, — крикнула одна из женщин. — С’килл, идешь с нами, сегодня ты должен присутствовать на заседании. Потом делай что хочешь: броди в этой помойке, трахай людишек или что ты там еще делаешь, но сегодня ты обязан явиться.

— Вы слишком быстро меня нашли, — заметил Скил.

— Каюсь, жучок с небольшим охватом в твоем дневнике. Надо же было тебя загнать во всю эту бюрократию, которую ты терпеть не можешь, — миролюбиво произнес парень в белой рубашке, смуглый от природы, с темными вьющимися волосами.

— Дневник? Да, бюрократия… Не люблю… Похоже на меня. Хорошо, идем, — тихо процедил Скил. Напряженность ощущалась в каждом его слове и жесте.

Очень плохо! Катастрофически плохо. Я старалась сохранять спокойствие, но паника нарастала с каждым шагом, приближающим нас к разлому. Вот никогда не надо думать, что все складывается удачно. Никогда не знаешь, что встретишь за поворотом. Я хорошо понимала, что Пол и Скил с вампирами явно не сладят, особенно с Кайлом, от которого чувствовалась угроза и мощь. Видимо, у будущего Скила были враги и нам «повезло» встретиться с одним из них.

— Килл, — проглотил Кайл приставку «с», — я думаю, ты примешь верное решение.

— Как и всегда, — неоднозначно отозвался Скил, тщательно подбирая слова, ограничиваясь короткими ответами.

Позади нас шли две вампирессы. Я с удивлением отметила, что мои кроссовки скользили по жиже, и я поскальзывалась, а они точно плыли, едва касаясь земли. Странно, у Скила такой способности нет. Или это только женский вампирский навык?

— Прямо смотри, под ноги, человек, — бросила одна из них, заметив мое пристальное внимание к ним. «Человек» прозвучало как оскорбление.

Мы направлялись к разлому в Альтернативу. Так что да, стоило уделить внимание более важным вещам. На лицах напарников читались оттенки страха и сомнений: ни у кого не было достойного плана. Скил шел впереди, поравнявшись с Кайлом. Чем ближе мы подходили к порталу, тем тяжелее было пробираться через дома, от которых остались только огромные куски монолитного бетона и металла. Руки нам развязали. Мы карабкались между завалами, цепляясь за отвесные плиты, некогда бывшие стенами. Удерживаться за мокрые выступы было непросто. Невольно пришла мысль о том, как бы не пораниться. Я знаю, что вид и запах крови обостряет голод, но Скил никогда не делился, насколько это опасно.

Я летела в кроличью нору. Глубока ли кроличья нора? Мы окажемся в центре Забвенного города, опять в Альтернативе. Но теперь еще глубже. Тьма сгущалась и обволакивала. Нас вели в их жилище? Замок чертового Дракулы? Хотя я не очень представляла в том мире готический замок с горгульями у входа.

Очень плохая шутка судьбы.

— Живее, поторапливайтесь! — крикнула одна из вампиресс и с ленцой добавила: — Может, оставить их здесь? Они медленные.

— Нет, — отрезал Скил.

И это было верное решение. Около разлома виднелись черные тени — оборотни охраняли портал. Стоит нам остаться одним — без сомнения, они сразу нападут на легкую мишень.

— Не будь таким снобом, — фыркнула она. — Никто не покушается на твою добычу.

Разлом неминуемо приближался. Мы шли между двух ям, образовавшихся после бомбардировки. Нет! Только не снова туда! Ноги подкашивались, я пыталась унять дрожь. Страх начал окутывать в свои стальные цепи, сжимающие грудную клетку. Я начала задыхаться. Только не сейчас! Паническая атака снова завладела мной: вдвойне страшно, когда теряется контроль над собой и сердце начинает отбивать частый ритм, выкачивая из легких воздух. Только дождь обжигал лицо холодом, не давая потерять сознание.

Я поскользнулась и полетела кубарем в одну из ям. В ребрах вновь стрельнуло адской болью, из груди вырвался стон.

— Ты в порядке? — Скил оказался рядом в одно мгновение и подал мне руку.

— Видно, непростая девочка, — протянул Кайл, наблюдая за нами сверху.

— Слежу за своим, — бросил Скил.

— Это правильно, — слишком односложно проговорил Кайл, явно что-то решив для себя.

Кайл задержал на мне свой испепеляющий взгляд.

Мы совершили ошибку. Не знаю какую, возможно, все это было ошибкой. Но мы ее совершили.

========== Глава 19. Назад в будущее ==========

Я остановилась перед разломом. Резкий вздох получился похожим на всхлип. Портал имел форму арки, в нем переливалась субстанция, напоминающая ртуть или расплавленный металл. От сияния кожа светилась, как белый цвет под ультрафиолетом. Отблескивали синим грязевые лужи.

Мне оставалось сделать шаг. На этот раз будет больно? Раньше я ощущала только легкое покалывание на кончиках пальцев. Все происходило неожиданно и быстро, словно прыжок во тьму. Я не успевала задуматься или испугаться. Сейчас мне предстояло вступить в нечто самостоятельно. Вернуться в мир, из которого вырвалась, преодолеть этот чертов барьер и вместе с ним страхи.

— Живее, — приказала одна из вампиресс.

Времени на раздумья не давали. Но так даже лучше. Прикоснувшись к барьеру, я ничего не почувствовала, но по его поверхности пошли волны. Я задержала дыхание, как перед погружением, и сделала шаг вперед.

Вспышка.

Яркое сияние ослепило, и раздался щелчок.

Открыла я глаза уже в другом мире. Голова резко закружилась, виски сдавило. Вероятно, так сказался перепад давления. Я несколько раз глубоко вдохнула, следуя советам стюардесс о том, что необходимо делать при взлете и посадке самолета. Постепенно боль проходила. В этом мире оказалось одно слабое преимущество — тут не шел дождь. На этом все. Мрачный пейзаж сменился другим мрачным пейзажем. Невелика разница. Одни и те же развалины. Только они более пологие, под грузом времени срослись с землей, покрылись мхом и жухлой травой. Давно умерший и отживший мир. Будто бы включили быструю перемотку: показали его «до» и «после». Только здесь тоже таилась опасность. Марти Макфлай точно не позавидовал бы.