Повелитель бурь - Муркок Майкл Джон - Страница 35

Эльрик облегченно рассмеялся, пряча Буреносца, так как увидел того, кто находился в золотом шаре.

– Сепириту, друг. Вы выбрали странное транспортное средство, которое доставило вас сюда из Нихрейнианской пропасти.

Рослый темнолицый человек улыбнулся, его острые белые зубы блеснули.

– У меня есть несколько подобных экипажей, которые я использую только тогда, когда прижмет. Я принес тебе новости, много новостей.

– Я надеюсь, хорошие, так как последнее время у нас только плохие.

– Разные. Где мы можем переговорить с тобой без свидетелей?

– Моя резиденция в этом особняке, – Эльрик указал на богато украшенный дом в дальнем конце площади.

Внутри Эльрик предложил желтого вина своему гостю. Калос, торговец, бывший владельцем этого дома, сопротивлялся даже частичной реквизиции, поэтому Эльрик, разозлившись, отнял у него весь дом.

Сепириту взял бокал и пригубил крепкое вино.

– Каковы ваши успехи в установлении контак-тов с Лордами Закона, Сепириту? – спросил Эльрик.

– Успехи есть.

– Хвала богам. Они способны оказать нам помощь?

– Они хотели бы, но они не могут соорудить достаточную брешь в барьере, выстроенном Хаосом вокруг планеты. Однако, то, что нам удалось связаться с ними, – самый лучший знак, который мы получили за прошедшие месяцы.

– Так, – прошептал Эльрик удовлетворенно. – Это хорошие новости.

– Но это еще не все. Флот Ягрина Лерна снова готов к плаванию, и он направится к Острову Пурпурных Городов, имея в своем составе тысячи кораблей, а также сверхъестественных союзников. – Это то, что я ожидал, Сепириту. Моя работа здесь закончилась. Я отправлюсь верхом к Острову Пурпурных Городов. Наконец-то мне придется вести флот против Ягрина Лерна.

– У тебя есть шансы победить, но они очень малы, Эльрик, – серьезно предупредил его Сепириту. – Приходилось ли тебе слышать о кораблях Ада?

– Я слышал о них. Они плавали без парусов в глубинах морей, а экипажи – мертвые моряки.

– Именно так. Они принадлежат Хаосу и представляют собой нечто, гораздо большее, чем сами мертвые корабли. Ты никогда не можешь справиться с ними, даже если разделаешься с живым флотом Ягрина Лерна.

– Я предполагал, что борьба будет тяжелой, но что будет еще и это?… Сейчас я располагаю единственным оружием против Хаоса – это мой меч.

– Нет, этого кинжала недостаточно. Ведь у тебя нет защиты против Хаоса. Это то, о чем я хотел тебе рассказать – личная защита поможет тебе в твоей борьбе, хотя ты должен победить того, кто обладает ею сейчас.

– Кто же это?

– Гигант, который отсиживается в бесконечной тоске в громадном замке на краю мира, за Дышащей Пустыней. Его зовут Мордага, он был когда-то богом, но стал смертным из-за преступления, которое он совершил против своих друзей-богов века назад.

– Смертный? Как долго он уже живет?

– Увы. Мордага смертный, хотя его жизнь несравненно длиннее жизни обычного человека. Его преследует знание того, что однажды он должен будет умереть. Это его очень угнетает.

– А оружие?

– Не оружие, а щит. Щит был сделан с целью. Когда-то Мордага сделал его, когда обитал еще во владениях Хаоса, чтобы стать величайшим из всех богов, и даже хотел вырвать Космические Весы у ТОГО, КТО ДЕРЖИТ ИХ. Потому он был низвержен на Землю и превращен в смертного. Его убьют смертным клинком. Щит, как ты мог догадаться, защищает от действия Хаоса.

– Каким образом? – с любопытством спросил Эльрик.

– Силы Хаоса, если они достаточно мощны, могут разрушить любую защиту, сделанную с помощью организованной материи. Нет ни одной конструкции, основанной на принципах порядка, способных выдержать деформирующее влияние Хаоса, и это хорошо известно. Буреносец эффективен, как оружие против Хаоса, поскольку создан Хаосом. То же самое можно сказать о Щите Хаоса. Он сам хаотичен по своей природе, поэтому в нем нет той упорядоченности структуры, на которую может подействовать Хаос. Он встретит Хаос Хаосом, и враждебная сила будет отброшена.

– Я понял. Если у меня будет такой щит, все может измениться к лучшему для нас всех.

– Я не могу гарантировать успех. Как я уже объяснял, я всего лишь слуга Судьбы, я не могу действовать без санкции своего повелителя. Возможно, как мне кажется, он хочет увидеть мир, уничтоженный Хаосом, прежде, чем тот будет разрушен, и начнется новый цикл. Изменения произойдут, но будет ли новый мир под управлением Хаоса или Закона, – это в твоих руках, Эльрик!

– Я только пользуюсь мощью друзей. Как я могу найти этот щит?

– По восьми стреловидным знакам Хаоса, по радиусам, исходящим из его центра. Это тяжелый круглый щит, похожий на гигантскую пряжку, но с жизненной энергией, такой же, как дает тебе твой рунный меч. У тебя хватит сил носить его. Но сначала ты должен отбить его у нынешнего владыки. Мордага узнал пророчество прежде, чем его друзья-боги отправили его сюда. – И ты, конечно, тоже знаешь его?

– Да. На вашем языке оно имеет сверхсложную структуру.

Гордость Мордага, гибель Мордага.

Судьба Мордага умереть,

Как человеку, убитому людьми,

Четырьмя людьми Судьбы.

– Четыре человека? Кто еще трое?

– Это ты узнаешь, когда тебе придет время увидеть Щит Хаоса. Но что ты будешь делать? Отправишься к Пурпурным Городам, или же отправишься искать Щит?

– Я хотел бы, чтобы у меня было время, и тогда на корабле я отправился бы на поиски этой штуки, но я не могу. Я должен сначала сплотить своих людей, существует этот Щит в природе или нет.

– Тебя разобьют.

– Посмотрим, Сепириту.

– Хорошо, Эльрик. Поскольку твоя судьба теперь оказалась в твоих собственных руках, мы должны позволить тебе принять впервые самостоятельное решение.

Сепириту улыбнулся.

– Судьба любезна, – иронически прокомментировал Эльрик.

Он встал из своего кресла.

– Я отправлюсь в путь немедленно, не будем терять время.

С молочно-белыми волосами, струящимися позади него, и красными глазами, в которых угадывалось стремление к какой-то цели, Эльрик гнал своего жеребца через холодную злую ночь, через разоренные земли, приведенные в ужас атаками Ягрина Лерна, атаками, означающими не только смерть, но и порабощение душ Хаосом.