Возвращение под небеса (СИ) - "Зетт Катэсса" - Страница 54

Суровый бармен в синей бандане и с густой бородкой, покрывающей крепкий подбородок, сердито поглядывал то на официанта, разносящего напитки, то на пожилую уборщицу, оттирающую столешницу в другом конце зала.

-- Доброго времени суток, -- прочистив горло, быстро сказала я.

-- Чего ещё?

Окинув меня взглядом и не обнаружив ничего интересного, бармен недовольно скривил физиономию. Я не потерялась. Во-первых, уже привыкла, во-вторых, после наставлений Вебера я очень хорошо усвоила, что на мёртвых землях подобное общение людей друг с другом -- это совершенно обычное дело.

-- Мне нужен Цент.

-- А больше ничего тебе не нужно? -- зло огрызнулся бармен.

Я подавила гнев и выдавила из себя кривую усмешку.

-- У вас тут со всеми гостями так разговаривают? -- спросила я ровно. Вот он, золотой запас суровых фраз. -- Я же не говорила, что пришла сюда без жетонов. И чем вежливее и быстрее вы мне ответите, тем больше жетонов останется в ваших карманах.

Достав из кармана прозрачный пакетик, в котором звякнули двадцать жетонов, я плюхнула его на стол. Бармен кинул на пакет оценивающий взгляд, затем проверил его по весу и кисло буркнул:

-- В углу зала, у звезды.

Подхватив со стойки несколько пустых стаканов, оставленных клиентами, парень развернулся и ушел к стеллажам с выпивкой. Я растерянно обернулась. Некоторое время я с непониманием оглядывала зал: народу -- тьма. За круглыми и квадратными столиками люди либо бурчали что-то друг другу на уши, либо обсуждали что-то, либо гоготали, со звоном чокаясь стаканами. Кто-то спал на диванах у стен, кто-то курил, кто-то без устали опустошал бутылки с водкой или с настойкой -- самое дешёвое из того, что здесь можно было купить в объеме бутылки. Я осторожно шла по залу, протискиваясь между кресел, стульев и столов. На меня никто не обращал внимания, и я старалась, чтобы так оно было и дальше. В ближайшем углу никакой звезды и никакого Цента я не обнаружила. Только читающую книгу женщину в промасленном тулупе. Вздохнув, я развернулась и направилась в другой угол.

И вот оно: страйк! Похоже, я всё же довольно быстро нашла то, что искала, если нарисованная на стене жёлтой краской звезда -- та самая. Я прищурила глаза, приглядываясь к парню, сидящему за угловым столиком. Он был молод, но старше меня. Лет тридцати. А ещё я его не знала, это точно.

Пробираясь к звезде, я всё смотрела на потенциального Цента. Шатен с кучерявой бородой и уставшим взглядом был одет в "цифру". Его бронежилет, винтовка и рюкзак были аккуратно сложены на диване неподалеку. Парень крутил в руках железную кружку. На столике, за которым он сидел, я заметила тарелку с ломтем хлеба и двумя кусками сыра.

Меня охватила дрожь. Я была очень сильно взволнована. Сейчас я буду говорить с человеком из моего родного Купола... С человеком, который станет моим последним шагом к Крэйну. Неужели это всё наяву?... Чем ближе я подходила к Центу, тем сильнее волновалась, но собираться с мыслями времени не было.

-- Цент? -- сходу спросила я, подобравшись к столику у звезды.

Якобы Цент сначала даже не взглянул на меня, продолжая задумчиво смотреть куда-то в зал. В тот момент, когда я подумала, что парень меня попросту не услышал, он вдруг посмотрел на меня.

-- Я, -- ответил он растянуто. -- Тебе чего?

Забыв о растерянности, я уселась в кресло напротив Цента.

-- Мне нужен Крэйн.

Быстро окинув меня взглядом, парень усмехнулся.

-- Всем нужен Крэйн, -- медленно произнес Цент. -- Особенно девушкам он частенько нужен. Сил уже нет никаких вас, баб, отгонять.

-- Он мне по делу нужен, -- зло процедила я сквозь зубы. -- По очень важному делу, между прочим.

-- Слушай, синеглазка, тут таких синеглазок, как ты, очень много ко мне приходит. И все клянчут Крэйна. И всем по важному делу. И всегда по одному и тому же. Половина мечтает с ним в постель лечь, вторая половина мечтает с ним лечь в постель, а потом еще и в Купол с ним поехать для долгой и счастливой совместной жизни. Я уже тут скоро бизнес поставлю по собиранию бабьих россказней о том, как каждой из вас "просто необходимо увидеться с ревизором Купола".

Я была зла. Зла не столько на Цента, сколько на Крэйна и его баб. Молодец, плэйбоем значит заделался, ну-ну. Я не ревновала, это просто... Ну. В общем, ошеломило меня. Нет, не то чтобы это было удивительным, Крэйн всегда был любимчиком у девчонок, но я и не думала, что это всё достигнет таких масштабов.

-- Я так понимаю, ты меня даже слушать не собираешься? -- спросила я холодно.

Цент впился в меня не слишком ласковым взглядом.

-- Тебе повезло, девчонка, -- отозвался он не менее холодно. -- Это моя обязанность -- слушать тех, кто сюда приходит и просит встречи с ревизором Купола. Так что, давай выкладывай, чего там у тебя за важное дело и побыстрее, но помни, что если это касается сама поняла чего -- тебе не сюда. Крэйн даже разговаривать не станет.

-- Моё имя Мария Орлова, -- ответила я, стараясь не взорваться от ярости и одновременно с этим не разреветься. -- Я дочь Алексея Орлова, научного сотрудника лаборатории Купола. Мне очень нужен Антон Крэйнер, потому что только он сможет помочь мне добраться до дома.

Некоторое время Цент молчал, глядя на меня с совершенно бесстрастным лицом. Наконец, он нахмурился и, словно бы что-то припоминая, почесал висок.

-- Дочь Алексея Орлова? -- медленно и недоуменно переспросил парень. Он сложил руки на груди и откинулся на спинку дивана. -- Что-то я не припомню, чтобы дочь Алексея Орлова Машкой звали. -- Я хотела возразить, но как только открыла рот, Цент вскинул руку и покачал головой, призывая меня молчать. -- Погоди, давай так. Я сейчас звякну на базу и спрошу их о том, как зовут дочь Лёши. Если я услышу на другом конце провода "Мария" -- твоя взяла, я отведу тебя к Крэйну. И то, только потому, что проигнорировать этот факт будет никак нельзя. Если же я услышу другое имя -- ты сольёшься отсюда настолько быстро, насколько я только могу представить. Итак?

Я кивнула:

-- Валяй.

Цент достал из нагрудного кармана сета-приёмник -- эта такая маленькая, но очень хорошо устанавливающая связь рация. Он нажал на кнопку вызова и уже буквально через секунду связь установилась.

-- Первый часовой, -- прошуршал голос в приёмнике. -- В чём дело, Цент? Приём.

-- Цент первому часовому. Не дёргайтесь. Обстановка стабильная. Мне нужна кое-какая информация, Ларс, -- четко произнес Цент, поднеся сета-приемник к губам. -- Потом объясню что и как.

Послышалось шуршание из рации, сменившееся треском, через который я смогла расслышать что-то типа "Чего тебе ещё?".

-- Напомни-ка мне имя дочери Алексея Орлова, нашего Орлова, из научных сотрудников?

Снова послышался треск. Я сидела, вытянувшись в струнку от напряжения -- боялась, что если тот, кто на другом конце провода разговаривал с Центом, ошибется -- я пропала. Вокруг все шумело и гремело, связь была плохая, но я отчетливо услышала своё имя.