Исполняя Главную Роль - "Mad_Lori" - Страница 69

Шерлок так сильно сжимал пальцы, что у него побелели костяшки.

- Что если бы мы были не просто друзьями? Что бы это означало, а, Малькольм?

По аудитории прокатилась волна шепота. А Энг и Молли смотрели на Шерлока так, словно он сошел с ума. Джон изо всех сил старался быть спокойным. Он сжал челюсти.

- Шерлок, - начал он, пытаясь дотянуться до него, как бы останавливая, но его рука остановилась на полпути и замерла в воздухе.

- Нет, Джон. Мне просто любопытно. Возможно, это нам следует задать сейчас ряд вопросов, раз уж столько представителей Голливуда сидит в этом зале. Что если все то, что люди говорят о нас, было бы правдой? Ну, за исключением слухов о Барбадосе, разумеется, это все чушь. Давайте представим себе наихудший сценарий? Что если бы мы были вместе, и это стало известным? Несомненно, для нас это была бы самая ужасная ситуация из всех возможных. Никто даже представить себе не может большей катастрофы, чем эта. И чем же это обернется для нас? Завершится ли на этом моя карьера, так же, как и его? А что станет с этим фильмом, над которым мы так усердно работали и который столько значит для нас? Он будет обречен на провал? Неужели качество фильма напрямую будет зависеть от этого? Неужели его не смогут оценить по достоинству только из-за того, что наши частные жизни перекроют интерес к картине? Неужели все это настолько разрушительно для нас, что мы готовы буквально впадать в панику от одного упоминания об этих гадких слухах?

Скажи мне, Малькольм, неужели на священных страницах «Варьете» больше никогда не станут упоминать наши имена, и в принципе все постараются сделать так, чтобы мы больше никогда не работали в этом городе только из-за чудовищного греха, который мы совершили, полюбив друг друга? – он остановился. Его голос на протяжении всей речи звучал громче, а под конец он говорил гораздо грубее, чем предполагалось на мероприятиях такого рода.

В зале воцарилась мертвенная тишина, как будто Шерлок своим дыханием вобрал в себя голоса всех зрителей. Какое-то время он сидел, открывая и закрывая рот, точно рыба, выброшенная на берег. Джон, окаменев, сидел на своем месте и смотрел в пол, его челюсти были сжаты так сильно, что все лицо точно перекосило. А Доббс попросту не знал, что теперь делать.

Шерлок провел рукой по волосам. Он осмотрелся и, казалось, только сейчас осознал, что именно натворил. Ни у кого из присутствующих больше не оставалось сомнения в том, что он говорил не просто гипотетически.

Ирэн подметила порядка десяти человек, которые незаметно доставали свои телефоны. Через тридцать секунд эта новость разлетится по Твиттеру.

На закрытом показе фильма, организованного «Варьете», Шерлок Холмс только что признался в том, что они с Джоном Ватсоном вместе. Фильм в 11.

О, боже… фильм. Этот кинопоказ транслировался в онлайн-режиме на сайте «Варьете». И кому понадобится Твиттер при таком раскладе?

- Думаю, нам нужно… - начал Доббс.

Шерлок встал.

- Прошу меня извинить, - пробормотал он.

Он снял с себя микрофон и совершенно измученными глазами посмотрел на Джона.

Джон не взглянул на него, и Шерлок ушел со сцены за кулисы.

Джон обернулся, наблюдая за тем, как он покидает сцену. Доббс глянул на Энга и Молли, будучи готовым перевести разговор в другое русло, делая вид, что ничего не произошло, но его снова прервал Джон, который встал со своего места.

- Мои извинения, - сказал он, - вы не дадите нам немного времени?

Доббс добродушно кивнул, наконец-то получив возможность ответить что-нибудь вежливое.

- Разумеется.

Джон тоже снял с себя микрофон и проследовал за Шерлоком. Теперь по аудитории разносился громкий шепот.

- Итак, дамы и господа, уверен, что у нас еще будет возможность поговорить с Джоном и Шерлоком, как только они вернутся. Без сомнений, у вас еще есть к ним вопросы, - с нервным смешком сказал он, - а сейчас давайте вернемся к этой выдающейся картине…

Ирэн уже не слушала его. Она достала свой телефон и отправила сообщение Грегу, Майку, Гарри и Салли, а также своему ассистенту – Бруно.

Внимание всем: код красный. Переходим на План Дельта.

***

Джон прошел за кулисы, сжимая кулаки, пытаясь как-то обуздать свой гнев. Он увидел Шерлока в конце коридора, его силуэт освещала сейчас красная лампочка «выход», горевшая над дверью. Желудок Джона сжался, ему показалось, что его сейчас стошнит. Паника нарастала где-то в глубине сознания, врываясь в его разум криками: «Чертов идиот, все раскрыто, мы раскрылись, все закончилось, конец, всему конец, какого хрена он только что сделал?!». Хотелось бы ему понять, что только что произошло на сцене!

Джону пришлось побороть желание повалить Шерлока прямо на пол и заткнуть его, но, с другой стороны, он слышал надрыв в его голосе, эти пугающие сигналы «я-не-в-порядке» читались в словах, в голосе, в глазах. Джону хотелось просто обнять его, прижать к себе, пока он не рассказал бы ему, что произошло. Как он упустил это? Как не увидел, что Шерлок был так близок к пропасти? И почему именно он сорвался? Шерлок, который держал все под контролем, Шерлок, который был рациональным. Шерлок, который не был таким, как сейчас на сцене.

Джон подумал, что ему еще столько нужно узнать об этом мужчине, которого он любил.

- Шерлок! – позвал он его, тихо, почти шепотом, боясь, что их могут услышать.

Шерлок не шелохнулся. Он просто стоял, держа руки на бедрах, опустив голову.

Джон провел рукой по лицу.

- Не хочешь объяснить мне, какого черта сейчас случилось? – ответа не было. – Господи Иисусе, мы не планировали это. Мы не готовы к такому, этого не должно было случиться сейчас и… Шерлок? – Джон сделал один шаг навстречу ему. – Боже, о чем ты только думал? Может, ты обернешься и поговоришь со мной? Мы же договорились, мы, черт побери, согласовали этот план. И если ты собирался просрать все к чертям, то мог бы хотя бы предупредить меня и…

Но когда Шерлок обернулся, Джон сразу замолчал, потому что все, что он собирался сказать, потеряло смысл, когда он увидел выражение лица своего любимого человека.

- Прости меня, Джон, – сиплым голосом произнес Шерлок.

Он выглядел сейчас, боже… он был сломлен. Для других людей он мог казаться лишь слегка взволнованным, но не для Джона, который знал его, как никто другой. Ему стало казаться даже, что Шерлок всхлипывал.

- Я все разрушил. Не знаю сам, что произошло. Понимаю, ты злишься, я просто…

Джон взял Шерлока за предплечья.

- Я не злюсь. Я в замешательстве, и ты меня пугаешь сейчас. Во имя господа бога ответь, что происходит? Какого черта случилось на сцене? Мне казалось, что мы в полном порядке, что все шло очень хорошо!

Шерлок кивнул.

- Так и было.

- Разве не стало легче после нашего отпуска?

- Все стало намного хуже. Джон, нам приходится уезжать на другой конец вселенной и прятаться за высоким забором, чтобы побыть вместе. Это неправильно. Так не должно быть, нам не нужно прятаться.

- Да, это совершенно неправильно. И я тоже не хочу, чтобы мы скрывались. Но мы говорили об этом, все должно было завершиться через несколько месяцев, мне казалось, что ты… - Джон встряхнул головой. – Что случилось? Из-за чего ты сорвался? Ты можешь объяснить мне?

Шерлок просто стоял и смотрел на него потерянным и опустошенным взглядом.

- Я не могу так, Джон. Больше я так не могу. Думал, что справлюсь. Я пытался, клянусь тебе, я пытался, но… я не могу. Джон с ужасом смотрел, как глаза Шерлока стали наполняться слезами.

- Шерлок, боже мой, - прошептал он. – Почему ты не сказал мне, что тебе это причиняет столько боли?

- Я не хотел, чтобы ты знал. Я же понимаю, как сильно ты нуждаешься в этом, сколько это значит для тебя, и я…

- Прекрати, - сказал Джон, слегка встряхивая Шерлока. – Тебе нужно было сказать мне о том, что тебе так плохо. Почему ты не рассказывал? Почему ты решил скрывать от меня свои чувства?

- Не хотел, чтобы ты чувствовал себя виноватым. Не хотел давить на тебя. Ведь я дал тебе слово и обещал сдержать его.