Исполняя Главную Роль - "Mad_Lori" - Страница 16

Наконец, Бенджамин прервал поцелуй и отстранился от Марка, но не сделал шаг назад, как Шерлок во время репетиций. Они обменялись репликами диалога и не разомкнули объятия, ощущая биение сердец друг друга, пока Энг не крикнул: «Снято!». Съемочная площадка взорвалась аплодисментами.

– Это было фантастически, приятель!

Шерлок выглядел озадаченным.

- Мне очень жаль, Джон. Я не понимаю, что произошло.

- О чем ты? Это было гениально!

- Мы так не делали на репетициях.

- Знаю, но мне показалось, что так лучше. Пойдем и посмотрим, что получилось.

Они отправились к мониторам, где Энг успокаивал взбудораженный коллектив. Когда они просматривали полученный материал, Джон одобрительно кивал.

- Да, так определенно лучше. Более реалистично.

Шерлок все равно выглядел неуверенно.

- Как скажешь. Ты не будешь против, если я на следующем дубле сделаю так, как мы репетировали?

Джон хотел было возразить, и сказать, что то, что он сделал в прошлом дубле, было гораздо лучше, но он не мог указывать Шерлоку как играть.

- Давай, - ответил он, - я тебя поддержу в любом случае.

***

Джон толкнул дверь в квартиру Шерлока, арендованную для него студией. Он с трудом балансировал, удерживая в одной руке большую коробку с китайской едой, а в другой упаковку бутылок тоника со вкусом лимона. Его квартира находилась чуть дальше по коридору, но он проводил там мало времени.

- Хей, Шерлок, помоги мне!

- Я занят.

- Ты издеваешься что ли? – проворчал Джон.

Он с трудом прошел внутрь и спиной захлопнул дверь, а после поставил сумки в проходе между гостиной и кухней. Шерлок сидел на диване, сложив ладони лодочкой, подперев ими подбородок, и, как успел заметить Джон, абсолютно ничего не делал.

- Вот значит как! Вижу я, как ты, мать твою, занят!

- Я думаю.

- А что, разве ты не способен одновременно нести еду из китайского ресторана и думать?

Шерлок неожиданно поднялся.

- Я думал о сегодняшней сцене.

- О какой именно? Сегодня мы отсняли три сцены.

- Ты знаешь. О поцелуе.

- И что?

- Энг сказал, что ему больше всего понравился первый дубль, то…отклонение.

- Ты так это называешь?

- Это не входило в мои планы. И да, я называю это отклонением.

- Ты и твои планы! Шерлок, невозможно всегда планировать каждый жест, каждый взмах ресниц.

Шерлок выпрямился и посмотрел на него немного высокомерно.

- А почему нет?

Джон нахмурился.

- Это же не то, что… ты обычно делаешь, так ведь?

- Джон, все то, что ты когда-либо видел в моем исполнении – это тщательно спланированная, скрупулезно продуманная тактика. Каждый поворот головы, каждый взмах руки, каждая интонация – все выверено с максимальной точностью для достижения наилучшего драматического эффекта. Ты наверняка замечал это.

- Я замечал, что от дубля к дублю ты становишься все более настойчивым.

- Не просто настойчивым. Я следую плану.

Джон махнул головой.

- Если тебе так легче работать, то зачем мне критиковать твои методы? Просто я бы так не смог. Актерская игра должна напрямую вытекать из мыслей, чувств и действий персонажа. Мне проще работать, когда я позволяю этому течению естественно струиться.

- А тебе не кажется, что в таком случае твои личные эмоции могут оказывать влияние на развитие персонажа? То есть ты можешь приписывать свои чувства ему.

- Полагаю, что это возможно.

- Тогда это не актерская игра. Игра актера заключается в том, чтобы влезть в кожу другого человека, подстраиваясь под персонажа, под его манеру говорить, двигаться и под всю его сущность настолько достоверно, чтобы от актера не оставалось ничего своего.

Джон выдержал взгляд Шерлока.

- Какое-то слишком хладнокровное прорабатывание образа.

- Может быть. Но так я работал раньше. Хотя не все смогли оценить мой метод.

- Даже не могу предположить почему, - иронично ответил Джон.

- Меня озадачило то, как я поступил сегодня во время съемок. Я сделал то, чего не было на репетициях, чего я не планировал. И всем, включая тебя, понравилась именно эта, первая сцена.

- Импровизация иногда приходится к месту. О чем ты думал, когда просто действовал? Тот момент, когда ты слегка замешкался перед тем, как поцеловать меня, - вот что подкупило всех. Почему ты поступил так?

- Ну… Я не уверен. Мне показалось, что это было правильным в тот момент.

- Вот, это и есть чистое следование инстинкту. Ты глубоко проник в характер Бенджамина, Шерлок. Ты действительно изучил его. И стал им. И поэтому ты сделал то, что сделал бы он. Бенджамин хотел поцеловать Марка, но он очень осторожный человек, и поэтому ему необходимо было время, чтобы принять окончательное решение перед тем, как впустить в свою жизнь новые отношения. Поэтому он вглядывался в глаза Марка, пытаясь удостовериться в своих чувствах. Ты следовал своему внутреннему порыву. И здесь не о чем волноваться.

Шерлок провел рукой по волосам.

- Я не привык следовать порывам.

- Все просто сходили с ума от твоей интуитивной актерской игры в «Kanisza». Получается, ты всех просто одурачил, да? – спросил Джон. - Хочешь попробовать эту курицу «кун пао»?

- Не голоден. Я никого не одурачивал. Я никогда не претендовал на роль эмоционального, интуитивного актера. Если люди именно так воспринимали мои работы, то это была исключительно их интерпретация. Их не должно волновать то, как я работаю. Они вечно норовят домыслить что-то, чего нет в реальности. Я вспомнил сейчас один критический отзыв об одной из сцен в фильме, когда Алистер… - Шерлок вгляделся в выражение лица Джона.

Тот жадно ел курицу, чувствуя себя совершенно смущенным.

- В чем дело, Джон? Ты какой-то странный.

- Мне крайне неловко, но я должен кое в чем признаться.

- Да?

- Я…э…никогда не смотрел этот фильм.

Шерлок моргнул.

- О, ясно. Тогда ты не поймешь то, о чем я говорю. Просто забудь, – он отошел обратно к дивану.

Джон округлил глаза.

- Да ладно тебе, ничего личного. Ты же знаешь, я твой фанат. Просто как-то так получилось, что я упустил этот фильм.

- Я обычно просматриваю все фильмы, номинированные в текущем году.

- Потому что ты член Академии. Твоя обязанность - проголосовать, и все такое.

- Даже если бы я не был. Мне интересно следить за работами своих коллег.

- О, великодушно прошу простить за то, что я такой мудак, и имею обыкновение усердно работать во время сезона номинаций. И я не расчищаю свой график, для награждений и интервью, как некоторые.

Шерлок молчал.

- Давай посмотрим сейчас.

- Что?

- Давай посмотрим этот фильм сейчас. У нас есть кабельное телевидение. Если не найдем там, то поищем в потоковом вещании.

- Джон, в этом нет необходимости, - смягчаясь, ответил Шерлок. – Совсем не обязательно, чтобы ты знал наизусть все фильмы с моим участием.

- Но это фильм, снискавший тебе славу. И мне правда следует его посмотреть. Я всегда хотел, просто как-то не хватало времени.

- Все в порядке. Нам не стоит проводить все свободное время, просматривая мои предыдущие работы.

Джон прищурился.

- Почему ты так упираешься?

- Да не упираюсь я! – крайне резко ответил Шерлок.

- Нет, упираешься! Ты не хочешь смотреть! Ааа… ты, наверное, один из тех актеров, который терпеть не могут видеть свое лицо на экране, потому что они слишком мнительны?

- Я не мнительный! Просто мне некомфортно смотреть на самого себя.

- Да брось ты, почему?

- Я не перестаю сомневаться в своей работе! – воскликнул Шерлок. – И еще я все время думаю: «Боже, неужели я и правда так выгляжу? С этим нелепым подбородком и этим лицом?» Боюсь, что я раб своего тщеславия, Джон. Можешь запросто сообщить об этом в «Daily Mail».

Джон был поражен. Он присел на диван, слегка ошарашенный услышанным.

- Шерлок, ты, что, разыгрываешь меня?

- Нет, с чего бы?

- То есть ты искренне полагаешь, что ты плохо смотришься на экране?