Легенды о Христе (с илл.) - Лагерлеф Сельма Оттилия Ловиса - Страница 23
- Предыдущая
- 23/36
- Следующая
Она слышала, как раб равнодушно ответил: «Поздно спохватились вы спрашивать о великом пророке: Пилат умертвил его».
При этих словах все безумные завопили, как дикие звери, и в отчаянии стали рвать свое тело, и кровь их стекала на мрамор. И женщина, видевшая во сне их безутешное горе, начала ломать свои руки и рыдать. И собственные рыдания разбудили ее.
Снова она заснула и опять увидела себя на кровле своего дома. Вокруг нее сидели ее рабыни и играли на лютнях и кимвалах; миндальные деревья склонили над нею свою листву, облитую цветом, и воздух благоухал от аромата ползучих роз.
И когда она так сидела, она услыхала чей-то голос, сказавший: «Подойди к ограде, окружающей крышу, и погляди на твой двор».
Но во сне она отказалась, говоря: «Я никого не хочу больше видеть из тех, кто сегодня ночью толпится на моем дворе».
В то же мгновение до нее донеслось оттуда звяканье цепей, удары тяжелых молотов, стук дерева о дерево. Рабыни перестали петь и играть, подбежали к ограде и стали глядеть вниз. И она сама не могла оставаться долее на своем месте и также пошла поглядеть.
И вот увидала она, что двор ее дома наполнился заключенными со всего света: сюда собрались люди, сидевшие до того в темных тюремных подвалах, закованные в тяжелые железные цепи. К ним подходили другие, работавшие в темных шахтах, неся с собой тяжелые молоты; гребцы с военных судов со своими большими, окованными железом веслами явились сюда же. Пришли и осужденные на распятие, волоча свои кресты, а осужденные к обезглавливанию пришли с топорами и плахами. Рабы из дальних стран, уведенные в плен, смотрели на молодую женщину глазами, горевшими тоской по родине, – несчастные, которых заставляли работать, как вьючных животных, и спины которых были исполосованы кровавыми следами от ударов бича.
Все эти несчастные ломились в дверь, издавая вопли, исходившие как бы из одной огромной груди: «Отвори!.. Отвори!..»
Тогда раб, охранявший вход, вышел за дверь и спросил их: «Что вам нужно?»
И, подобно другим, они ответили: «Мы ищем великого пророка из Назарета, сошедшего на землю, чтобы дать свободу заключенным и счастье рабам».
Раб ответил им усталым и равнодушным тоном: «Вам его здесь не найти… Пилат умертвил его!»
И, едва эти слова коснулись слуха несчастных, толпившихся во дворе, они ответили на них таким взрывом отчаяния и озлобления, что женщине казалось, что она слышит, как задрожали земля и небо. Сама же она онемела от ужаса и так затряслась всем телом, что проснулась.
Придя совсем в себя, она села на своем ложе и подумала: «Не хочу больше видеть снов. Теперь я буду бодрствовать всю ночь, чтобы не видеть больше таких ужасов».
Едва успела она подумать это, как сон снова одолел ее; она склонила голову на подушки и заснула.
Снова увидела она себя сидящей на кровле своего дома, а маленький сын ее бегал тут же и играл в мяч.
Но вот неведомый голос сказал ей: «Подойди к балюстраде, окружающей твою кровлю, и погляди: что это за люди собрались на дворе твоем и чего они ждут?»
А она во сне сказала себе: «Довольно горя видела я в эту ночь. Больше я не могу вынести. Я хочу остаться здесь, на своем месте».
Но тут мальчик бросил свой мяч через балюстраду и полез было доставать его. Мать испугалась, побежала за ребенком и схватила его.
Но при этом она взглянула вниз и увидела, что двор полон людей.
Там собрались теперь со всего света раненные на войне.
Они пришли с искалеченными телами, с отрубленными членами, с большими зияющими ранами, из которых струилась кровь, так что мраморный помост двора был залит ею.
И рядом с ними теснились все, потерявшие на поле битвы своих близких. Тут были сироты, оплакивавшие своих покровителей, молодые женщины, звавшие любимых мужей, и старики, плакавшие по своим сыновьям.
Ближайшие теснились к двери, и страж, как и раньше, вышел и отворил ее.
Он спросил всю эту толпу несчастных, искалеченных в разных войнах и потерявших в них родных и друзей: «Что ищете вы в этом доме?»
И они ответили: «Мы ищем великого пророка из Назарета, который прекратит войны и распри на земле и принесет вечный мир. Мы ищем того, кто перекует копья в косы, а мечи в серпы!»
Тогда раб с нетерпением ответил: «Не приходите больше мучить меня… Я ведь вам уже несколько раз говорил, что здесь нет великого пророка: Пилат умертвил его».
Затем он запер дверь.
Молодой женщине представился во сне весь ужас, который вызовут эти слова у собравшихся.
«Я не хочу этого слушать, – сказала она и отбежала от ограды».
В это время она проснулась и увидала, что в страхе она соскочила с постели и стояла теперь на холодном каменном полу.
И снова она подумала, что не хочет больше видеть сны и постарается не засыпать. Однако по-прежнему сон одолел ее, глаза ее закрылись, и она задремала.
И снова увидела она себя сидящей на кровле дома, а рядом с собой своего мужа. И она рассказывала ему о всех своих снах, а он смеялся над нею.
Тогда она снова услыхала голос: «Иди и погляди на людей, ожидающих у тебя на дворе».
Но она подумала: «Я не хочу больше глядеть туда: достаточно несчастных прошло сегодня перед моими глазами».
В это время она услыхала три резких удара в дверь.
Муж ее подошел к перилам, чтоб поглядеть, кто это хочет войти к нему в дом.
Но едва он перегнулся через перила, как тотчас же поманил к себе жену.
«Может быть, ты разглядишь, что это за человек стоит там, у входа?» – спросил он, указывая ей на двор.
Взглянув туда, она увидела, что весь двор наполнен всадниками и лошадьми; рабы разгружали вьючных ослов и верблюдов. Видно было, что прибыл знатный путешественник.
У входной двери стоял незнакомец – старик высокого роста, широкоплечий, с мрачным печальным лицом.
Жена наместника тотчас же узнала путешественника и шепнула своему мужу: «Это цезарь Тиберий прибыл в Иерусалим… Это не может быть никто иной».
«Мне тоже кажется, что я его узнаю», – сказал ей муж и знаком велел замолчать и прислушаться к тому, что говорят на дворе.
Они видели, что привратник вышел и спросил старика: «Кого ты ищешь?»
И тот ответил: «Я ищу великого пророка из Назарета, которого Бог одарил чудесной силой. Император Тиберий зовет его, чтобы он исцелил его от ужасной болезни, от которой никакой врач помочь не может».
Раб низко склонился и сказал: «Господин, не гневайся, но твое желание не может быть исполнено».
Тогда император обернулся к рабам, ожидавшим во дворе, и сделал им знак.
Рабы поспешили к нему. У одних руки были полны драгоценных камней, другие несли чаши с жемчугами, а некоторые тащили мешки, полные золота.
Император сказал рабу, охранявшему дверь: «Все это будет принадлежать ему, если он поможет Тиберию. Этим он может обогатить бедных всего мира».
Но привратник еще ниже склонился и сказал: «Господин, не гневайся на своего слугу, но желание твое не может быть исполнено».
Тогда император вторично дал знак рабам, и двое из них поспешили к нему с богато затканным одеянием, на котором сверкал нагрудник, весь в драгоценных камнях.
И император сказал рабу: «Видишь, я ему предлагаю власть над Иудеей. Он будет вершителем судеб своего народа. Пусть только следует за мной и исцелит Тиберия».
Но раб склонился теперь до самой земли и сказал: «Господин, не в моей власти тебе помочь».
Тогда император в третий раз дал знак рабам, и те принесли золотой венец и пурпурную мантию.
«Слушай, – сказал он, – такова воля императора: он благоволит назначить его своим наследником и отдать ему владычество над миром. Он получит власть управлять вселенной согласно закону своего Бога. Пусть только он протянет руку и исцелит Тиберия».
Тут раб бросился на землю к ногам императора и жалобно простонал: «Господин, не в моей власти исполнить твою волю! Тот, которого ты ищешь, не существует больше: Пилат умертвил его».
Когда молодая женщина проснулась, был уже день, и рабыни стояли около и ожидали приказания своей госпожи, чтобы помочь ей одеться.
- Предыдущая
- 23/36
- Следующая
