Предначертанная любовь - "Рэдклифф" - Страница 41

• Предыдущая
• 41/65
• Следующая

– Да, у меня тоже. Увидимся позже?

Марго проскользнула мимо нее, осторожно, чтобы их тела случайно не соприкоснулись. – На тренировке. Может быть.

Катрин повернулась и с выражением немого вопроса на лице посмотрела вслед спешащей по коридору Марго. За ее спиной тихо рассмеялась Линда.

– Когда-то, давным-давно, она могла говорить предложениями длиннее двух слов, – сухо заметила Линда, – Забавно, не правда ли?

– Она восхитительна, – прошептала Катрин.

Линда закатила глаза.

– Ну, что там дальше? – оживленно спросила Катрин. Выражение ее лица стало решительным, когда она снова сосредоточилась на работе.

Катрин уже была занята процедурой ультразвуковой диагностики желчного пузыря пятидесятилетней женщины на предмет камней, когда Линда просунула голову в смотровую. – Доктор Макгауер, доктор Блейк попросила передать, что у нас ожидается двое пострадавших первого уровня.

– Сейчас подойду, – спокойно ответила Катрин, отодвигая аппарат для ультразвука. Она улыбнулась миссис Ламонт. – Простите, мне надо отлучиться на какое-то время, но я скоро вернусь.

Когда Катрин вышла из кабинета, она сразу увидела спешащую к приемному покою Марго и побежала за ней. – Что случилось?

– Первая машина везет байдарочника, которого они вытянули из Шуйлкилла. У него остановка сердца и дыхания.

– Боже.

Марго мрачно кивнула. – И в вертолете на крыше прибыла женщина с химическими ожогами обеих рук. Про это подробностей не знаю.

– Кого мне следует взять?

– Бери ожоги, – тут же ответила Марго.

– Возможно, мне придется делать эскаротомию, – тихо сказала Катрин, имея в виду разрезы на ожоговых струпьях, которые делаются для улучшения циркуляции крови и уменьшения стягивания. Возможно, мне придется оперировать. Как раз то, о чем все так беспокоились.

Спокойный и уверенный взгляд Марго встретился со взглядом Катрин. – Вне зависимости от того, что об этом думают другие, ты хирург, Катрин. Займись этим, я буду неподалеку.

Катрин едва успела кивнуть, как двери распахнулись, и в приемный покой ворвалась целая орда медбратьев, толкающих перед собой две каталки. Марго указала первой группе налево – Катрин увидела на пронесшихся мимо носилках утонувшего байдарочника, бледного и безжизненного.

– Сюда, – Катрин показала группе медбратьев у второй каталки на большой процедурный кабинет.

Следующий час она была полностью поглощена реанимацией двадцатипятилетней женщины, которая поскользнулась, и, пытаясь удержаться, погрузила обе руки в едкое дезинфицирующее вещество. После обычного первоначальной процедуры подключения физраствора и введения обезболивающего, Катрин обратила внимание на циркуляцию крови в руках женщины. Пальцы девушки были белые и холодные.

Как Катрин и предполагала, была необходима безотлагательная операция, чтобы освободить руки от давления сжимающихся поврежденных тканей и восстановить кровообращение. Хоть пациента и перевели бы потом в ожоговое отделение для дальнейшего лечения, но хирургическое вмешательство было необходимо именно сейчас, прежде чем повреждения станут необратимыми. Это была сложная операция, требующая точности, потому что в запястьях в опасной близости от связок и других важных тканей проходит большое количество нервных волокон и кровеносных сосудов. Катрин сделала несколько уверенных точных разрезов ожоговых струпьев на обоих запястьях, ослабив давление, сдерживающее свободный ток крови. Кожа под ногтями, ранее мертвенно бледная, тут же порозовела.

Когда Катрин удостоверилась, что пальцам девушки ничто не угрожает, она отложила инструменты в специальный лоток рядом с ней и выпрямилась, потягиваясь и разминая спину и затекшие плечи.

– Сделайте перевязку стерильной марлей с сильвадином, – сказала Катрин ассистировавшей практикантке, – Она готова к переводу в ожоговое.

– Спасибо, – сказала девушка с благоговением в голосе.

– И не забудьте закончить оформление медицинской карты.

– Без проблем, – ответила практикантка вслед выходящей из кабинета Катрин.

Не найдя Линду на посту медсестер, Катрин направилась к процедурному кабинету, куда Марго отправила первую бригаду медбратьев. Перед распахнутой дверью она резко остановилась. Марго стояла на коленях верхом на каталке, делая непрямой массаж сердца, раздавая стажерам и Линде указания о введении целого коктейля кардиостимуляторов. С того места, где стояла Катрин, она могла видеть напряжение на лице Марго и капли пота, стекавшего по ее лицу и шее.

Подойдя к Линде, Катрин тихо спросила. – Как долго уже она это делает?

Линда бросила быстрый взгляд на часы. – Пятьдесят шесть минут.

– В каком состоянии пациент?

– Прибыл без пульса. Без изменений.

Катрин знала, что почти утонувшие люди, которые поступали без пульса, имели очень небольшие шансы на выживание. Как правило, жертвами подобных случаев оказывались молодые люди, и, если прекратить попытки реанимации всегда было трудно, то в случае с молодыми людьми это было трудно в особенности.

Катрин подошла к Марго. – Как насчет того, чтобы я подменила тебя ненадолго?

Марго бросила на нее быстрый взгляд, затуманенный каплями пота. Последние полчаса она работала на автомате, уже практически не чувствуя рук. – Да, хорошо. Спасибо.

Катрин положила свои руки поверх рук Марго и продолжила ритмичные надавливания, как только та изъяла свои. Катрин нажимала руками на грудную клетку, считая про себя – пять нажатий на каждый искусственный вдох. Респиратолог помогал пациенту дышать при помощи аппарата для искусственной вентиляции легких, подключенного через введенную в горло мужчины эндотрахеальную трубку. Катрин слышала, как Марго дает инструкции Линде о введении нового цикла препаратов.

– Давай тряхнем его еще раз, – минуту спустя сказала Марго, – Заряжайте дефибриллятор на 300. – Положив электроды на бледную грудь пациента, она встретилась взглядом с Катрин. – Отойди подальше от кушетки, Катрин.

Катрин кивнула, и, когда Марго сказала "Разряд", отступила на несколько шагов в сторону, понимая, что даже малейший контакт с телом пациента или металлической каталкой или даже стальными элементами поверхности пола, может стать проводником тока и причиной аритмии ее собственного сердца. Как только дефибриллятор произвел разряд, она тут же подскочила обратно и продолжила оказывать помощь. Они повторили это еще дважды, но все безрезультатно.

– Хватит, – весьма недвусмысленно сказала Марго и врачи с неохотой прекратили тщетные попытки реанимировать пациента.

Марго посмотрела на часы и безучастно сказала. – Время смерти – семнадцать часов, пять минут.

Катрин смотрела, как Марго поворачивается и выходит, затем обернулась к безжизненному телу – бледному, но еще не остывшему. Ее взгляд встретился со взглядом Линды. – Вы здесь разберетесь?

– Да, мы обо всем позаботимся, иди – ответила Линда, пряча в голосе печаль человека, для которого ужасы профессии не в новинку, но никогда не станут чем-то привычным.

В маленькой комнате отдыха для персонала не было никого, кроме Марго, которая сидела в одиночестве у одного из столиков. Мокрые от пота пряди ее волос темными полосами прилипли к щеке, рубашка прилипла к груди, руки дрожали на серой поверхности стола.

Катрин подошла к автомату с содовой, скормила ему долларовую банкноту и нажала на кнопку с изображением диетической колы. Потом повторила еще раз и вернулась с двумя бутылками к столу, открутила крышки и поставила одну из них перед Марго.

– Тебе лучше это выпить. Возможно у тебя обезвоживание.

– Спасибо, – Марго безучастно взяла бутылку и залпом выпила почти половину.

Катрин тоже сделала большой глоток, и присела рядом с Марго. – Я могу чем-нибудь помочь?

Марго со вздохом покачала головой. – Нет. Полиция сейчас ищет его семью, если они позвонят, я с ними поговорю.

– Ты в порядке?

Марго подняла одну бровь, как будто эти слова Катрин задели ее за живое. – Почему я должна быть не в порядке?

• Предыдущая
• 41/65
• Следующая