Индустриальная магия (ЛП) - Армстронг Келли - Страница 43

— И куда это вы собрались? — спросил Уильям.

— Не останавливайся, — прошептала я Лукасу.

— Я и не собирался.

Уильям догнал нас, обошел и преградил путь.

— Вы не можете просто так сбежать отсюда!

— К сожалению, нет, — ответила я. — Но я могу ковылять и, поверь мне, ковыляю так быстро, как только могу.

Лукас уже начал обходить брата сбоку, но Уильям шагнул в сторону и опять оказался перед нами.

— Отойди, — сказала я. — Немедленно.

Уильям гневно посмотрел на меня.

— Ты, не смей…

— Не смей ты, — рявкнула в ответ я. — Я только что видела, как умер мальчишка — потому, что вы казнили не того, кого нужно. Я в ярости, а мои обезболивающие таблетки кончились несколько часов назад, поэтому убирайся с моей дороги! Или сейчас влетишь в зал суда, распахивая двери собственной задницей!

Раздался взрыв хохота, и к нам подошел Карлос.

— О-о, ты нашел по-настоящему горячую девчонку, Лукас. Должен признать это. Ты на самом деле молодец.

— У нее был трудный день, Уильям, — сказал Лукас. — Я должен увезти ее отсюда.

Уильям шагнул ко мне.

— Ни одна жалкая ведьма не посмеет…

Я щелкнула пальцами, и его откинуло назад. Карлос расхохотался снова.

— Девчонка знает колдовскую магию. Может, тебе следует ее послушаться, Уильям?

— Может, Лукасу не следует обучать ее никаким трюкам, — сказал Уильям, опять приближаясь ко мне. — Колдовская магия предназначена для колдунов.

— А ведьминская — для ведьм, — заявила я.

И прочитала заклинание остановки дыхания. Уильям попытался резко вдохнуть — но воздух словно вытягивало у него из легких. Он открывал и закрывал рот — безрезультатно. Я досчитала про себя до двадцати, затем отменила действие заклинания. Уильям согнулся пополам, резко хватая воздух.

— Черт побери, — воскликнул Карлос. — Никогда не видел такой ведьминской магии.

— И на этой ноте мы вас покидаем, — объявил Лукас. — Доброй вам ночи.

Мы обошли Уильяма и удалились.

— Мы должны продолжать расследование, — сказала я Лукасу, когда он опустил меня на кровать в гостиничном номере. — Теперь это нужно даже больше, чем раньше. Склока между Кабал-кланами — праздник для убийцы.

— Угу.

Лукас наклонился, чтобы снять с меня туфли. Я попыталась отнять у него ногу, но он все-таки разул меня. Я начала расстегивать блузку, но Лукас отвел мои руки в сторону и расстегнул ее сам.

— Вебер не без причины составил список потенциальных жертв, — сказала я. — Он сделал его для кого-то. У него имелся доступ к файлам, и он знал, как добывать данные. Если нам удастся связаться с его духом, то он сможет привести нас к убийце… Или указать направление поисков.

— Угу. — Лукас снял с меня юбку и сложил ее.

— Я знаю нескольких хороших некромантов. Мы можем кому-нибудь из них позвонить утром.

Лукас прикрыл мои ноги покрывалом.

— Угу.

— Первое, что мы должны сделать.

Я заснула.

Я была в лесу, проводила церемонию с Лукасом. Кто-то стучал в дверь, что, конечно, казалось странным в такой ситуации, но мой мозг, вероятно, поняв, что я сплю, пропускал все нелогичное, и я во сне кричала мешающему типу, чтобы он оставил нас в покое.

Кто- то стучал в дверь, на этот раз более громко. Лес испарился, и я начала слезать с кровати. Лукас обнял меня, мягко сдерживая.

— Ш-ш-ш, — прошептал он. — Спи дальше. Застучали опять. Я подскочила на кровати, но Лукас не обращал внимания.

— Они уйдут, — сказал он.

И они ушли. Я прижалась к его груди. Меня тянуло в сон. Я сдалась и начала задремывать.

— Не обращай внимания, — прошептал Лукас.

Пять звонков. Тишина. Я снова расслабилась, вытянулась… Да-да-ди. Да-да-ди.

— Это же… — пробормотала я и зевнула.

— Мой мобильный, — Он вздохнул. — Следовало его отключить. Вот отвечу и отключу. Может, мне удастся… — Он повернулся и снова вздохнул. — Нет, конечно, мне до него не дотянуться.

Он встал с кровати и достал трубку из кармана куртки. По его тону я поняла, что это не Беницио. Я села и подложила под спину подушку. Он посмотрел на меня, сдвинув брови.

— Кто это? — спросила я одними губами.

— Да, ты… интересно выбираешь время, — сказал он звонившему. — Подожди минутку. — Он закрыл микрофон. — Это Джейми.

— Ты ей звонил? Лукас покачал головой.

— Она услышала о случившемся и думает, что в состоянии помочь. Она снаружи.

Я откинула одеяло и встала.

— Отлично. Не лучший выбор, но чем скорее мы свяжемся с Вебером, тем лучше.

Лукас открыл рот, словно собираясь со мной спорить, закрыл и сказал Джейми, что сейчас выйдет.

Поскольку мы пропустили ужин и, похоже, не собирались в скором времени возвращаться в постель, Лукас отправился за продуктами. Он ушел до того, как я успела одеться. Я быстро причесалась, умыла лицо и стала презентабельной, но не более того. Когда я увидела Джейми, мерившую шагами ковер в гостиной, то первым делом подумала: «Так, она выглядит немногим лучше меня».

Одетая в джинсы и футболку, без макияжа, Джейми совсем не напоминала знаменитость из шоу-бизнеса. Хотя изначально я решила, что ей тридцать с чем-то, пусть и ближе к сорока, Лукас сказал мне, что она год-два назад отметила сорокалетие. Сегодня она на столько и выглядела. Может, она специально так оделась, чтобы ее не узнавали… Хотя Джейми не показалась мне женщиной, способной прилагать усилия к тому, чтобы ее не узнавали.

Я вышла в комнату, пытаясь не шататься.

— Боже мой, с тобой все в порядке? — громко воскликнула Джейми.

Она поспешила ко мне, но я жестом отказалась от помощи.

— Конечно, не все, — продолжала Джейми. — Я слышала, что случилось в Калифорнии. Мне следовало догадаться… Я просто не подумала… Я могу поговорить с одним Лукасом, если ты хочешь вернуться в постель.

— Я в норме.

Я посмотрела на софу, но решила, что в кресле будет удобнее.

— Значит, ты слышала о процессе? — спросила я. Джейми оставалась рядом, пока я не устроилась в кресле, затем опустилась на софу и ответила:

— Сплетни в Кабал-кланах распространяются быстрее, чем летают привидения. Я, правда, попросила парня, который снимал у меня показания, позвонить мне, когда вынесут приговор, но он еще не звонил. Вероятно, и не позвонит. В Кабал-кланах я считаюсь некроманткой нон грата.

— Правда? С такой бабушкой, как у тебя, ты должна считаться первой кандидаткой на штатную должность. Обычно они не оскорбляют тех, кого могут использовать.

Джейми покрутила кольца на пальцах.

— Я не совсем такая некромантка, как моя бабушка. И конечно, Кабал-кланам не нравится моя известность. Когда я стала популярной, они захотели, чтобы я заткнулась, и всячески мешали моей деятельности. Лукас помог мне, и они оставили меня в покое.

Щелкнул замок. Лукас толкнул дверь ногой, обе его руки были заняты — он нес поднос с едой. Джейми мгновение наблюдала за ним, потом спрыгнула с софы и бросилась на помощь.

— М-м… пахнет великолепно, — сказала я. — Суп?

— Густая похлебка из моллюсков со свининой, сухарями и овощами. Не совсем то, что ты любишь, но выбирать пришлось между нею и гороховым супом.

— Конечно, так лучше, — кивнула я и взяла хрустальный бокал с рубиновой жидкостью. — Вино?

— Тебе нельзя вино одновременно с таблетками, — сказал он и поставил бутылочку с моим лекарством на поднос. — Клюквенный сок. Десерт — крем-брюле. Я предпочел его пудингу.

— Ты — классный, — улыбнулась я ему.

— Точно, — согласилась Джейми. — Когда я в последний раз болела, парень, с которым я тогда встречалась, принес мне бутылку имбирного эля… и ожидал, что я отдам за него деньги.